อาซาคารา 8:3 - Palaung Ruching Bible3 ဒေါ တီ နီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဝီ တး ဒီ နွန် ဇီအူန်၊ ဝီ တး ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အီ ဟဝ် ဒီ ဘော တဝ်း၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ ဂေ ဘော တဝ်း နွန် ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ န့ မုး နွန် အီ ဆီငါ ဘွတ်။” အခန်းကိုကြည့်ပါ။บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง3 ดอ ตี นี เฌาพรา แฮะ ต็อห, “โอว ดี วี ตัห ดี นอน ฌีโอน, วี ตัห กอย แคง มืง เยรูซาแลม. อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เฆ บอ ต็อห นอน โดง กอย เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อึณ มูห นอน อี ซีงา บอด.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
อาซาคารา 8:3
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အုဝ် ဒီ ဝီ ဒါင် တဲး န့ မိုဝ်း ဒါ တာင် အီ ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ၊ တဲး န့ ဝီ ပီ ဒေါ ဂုဝ် တွိုန်၊ တဲး န့ ဘော မိုဝ်း ဒါ အီ ဒွါ အာကျာမ် အာငျာန် ဒီ ဘေ ပီ ခါ အာတ့်။ ဝါယ် အန် တီ အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ‘ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် န့ မိုဝ်း မီ ဒူအီ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော ဂေ အီ ဘူင် နာ မှာန် ဆေဆေ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။
ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း တး ဘီနွင် ဝေါဝဲ ဘေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဂေ တီ၊ တဲး ဂေ တး ဇမ် ဒီ နွန် အုဝ် အီ ဘွတ်၊ တဲး ဂေ ဘဲန် ပီ ပီ ဒီ လှူ ဒီ အုဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း တး ဘီနွင် ဝေါဝဲ ဘေ တီ၊ တဲး ဂေ ပဝ့် မင်ပြွင့် ဘော လက်လဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ မာ မာလုဝ် ဂေ မင်ပြွင့် ကာဟာတ့်။ ဂေ ဒီ ဘော ဒိုဝ်း တး ဂေ တီ ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒိုဝ်း တး ပီ ဒီ လှူ ဂေ ခဲင် ဆီလယ့် အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။
“ဒေါ မုး စုဝ် ဘာန် ခုန်ဒီခမ် အာဟေစကီ အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ၊ ဟဲ့ မိုဝ်း အာမီခါ အီ မုး ဒူအီ အီ ကွယ် ဒူင် စိူဝ် မောရာဆာ။ အန် ဟဲ့ တး ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ မိူင် ဇီအူန် အီ ဟဝ် ဒီ ထဲ ပီ ဂေ ထဲ ဒူင် နာ။ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဒီ ဘဲန် မ့ပိုမ် ကာဒါယ် ဂေ ကာပုး။ နွန် ဒူင် ကွယ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ဘဲန် နင် ဟေ ဘော နင် ပြဲ။’
ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ “ပန် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး တိုယ် အုဝ် ဒူအီ ဂေ နီ ခဲင် မိူင် ဂေ၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ကာလာင် ပေါ န့ ပွါ တဝ်း၊ ‘အိုယ် မဲ အီ မုး ဒူင် ဒီ ကွယ် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန်၊ အိုယ် မဲ နွန် အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ ယေ မှာန့်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ မဲ။’
အိုယ် မဲ ဇဝ် ကူပ် ဘူင် မဲ နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဆေဆေ၊ ယေ မှာန့်၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ဇဝ် ဝီ ပီရူ ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ခုဝ်၊ မိူင် တာင် တီ ဘော မုး မိူင် ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် နွန် ဆီငါ ဘွတ်။ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ယေ ဘော ကူပ် နာ တူ မွှိုမ် ပီ ဘူင် ဂေ ဂုန့် ဒင် ယေ၊ န့ ဘော တဲး မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ် ဘဲန် ပီ နဲန ပီ ဖျာက် ဂေ အီ ကွယ် ရူပ် ယေ။
မိူင် ပီ အိုပ် အန် ဇဝ် ဘော မိူင်၊ န့ ဒီ ဘော ဂ့လင် ဆီချာ။ ဂ့လင် တီ စုး ဒီ မိူင် ဂီဘာ ကော ဝီ ဇမ် ဒီ မိူင် ရိမ်မူန် အီ ကွယ် ဘ့လာက် နာ တေတ့် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဂေ ဒီ ဘော မ့ပြာယ် ဒူင် ဘြိမ် အန်။ န့ ဘော စုး ဒီ မာလုဝ်း အာဘေန်ယာမ် ကော ဝီ ဇမ် ဒီ မာလုဝ်း ဘြိမ်။ ဟဲ့ ဟွတ့် န့ ဒီ ဘော ဇမ် ဒီ မာလုဝ်း ဒီ ကာတုဝ့် ရဲင်၊ ဇမ် ဘော ဒီ ဒူင် စာ ဒူင် ချြီင် ဂေ ဒါ ဆိုက် အီ စိူဝ် ဒူင် စာ စီဟာနာနေလာ ကော ဝီ ဇမ် ဒီ ဒူင် ကြိတ် အီ ဘ့လေ မာငုန် ခုန်ဒီခမ်။
“ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် နီ။ ဘေ ယိူန် ပီ ဒီ ဟူမ် ဒေါ မာဂျီန် မ့ဖွုန်၊ မာဂျီန် မ့ဖန်၊ မာဂျီန် မ့ဘူ ဘော မာဂျီန် ဂိုဝ်။ ဒေါ အန် တီ ဘေ အာဝ် ဒါခိုယ်။ ဒေါ တီ နီ အုဝ် ယီ တဲး န့ ဘဲန် ဘ့လွယ် အီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ။ ပါယ် တီ တဲး ဘေ ဒါခိုယ် ဒီ ဘူင် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဘော ကွယ် ယေန် ဒါခိုယ်။”
မာလဲ၊ အီ တူ မွှိုမ် အာဝ် မိုဝ်း မာဆေ အီ ပွိုန် ဒီ လိုပ်။ ဘော ဒူအီ အီ ဘူင် နာ မွှိုမ် ကာအိး၊ နာ မွှိုမ် ကာဒါတ့် ဘော ဒူအီ အီ ဆီမာ ကာလုဝ်၊ ဂေ တူ ပွိုန် ဒီ လိုပ် ခဲင် မိူင် တီ။ ဂွန် မာဘူ တွိုန် မိုဝ်း ဘပ် ဇာရာင် ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ပွိုန် အာဆာက် ကာမာယ်။ န့ မိုဝ်း မီ ဂေ အီ မိုဝ်း စိူဝ် ခဲင် ဇာရာင် တီ၊ ဂေ ဒီ ပွိုန် ဒီ လိုပ်။
ကြော်ငြာတွေ