อาซาคารา 4:14 - Palaung Ruching Bible

¹⁴ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “ရာ အာ ရာ တီ ဘော မုး အာ ကာဒင် ဝီ ပဲ့ ဟဲ့ ဖဝ်း ဇဝ်ဖြာ နာမန်၊ တဲး ဂါယ် ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် ပ့လုဝ့်။”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁴ อัน วี ต็อห ดี โอว, “รา อา รา ตี บอ มูห อา กาดัง วี แปะ แฮะ พ็อห เฌาพรา นามัน, แตห ฆาย โบง ฆาน เฌาพรา แดง กาดาย นี ดอน โปละ.”

อาซาคารา 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 17:1

န့ မိုဝ်း ဒူအီ အူ ဝီ အန် တး မိူင် ထီဆာဘီ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ဂီလေအာတ် အီ စိူဝ် အာအေလီယာ။ အန် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာဟပ် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ အိမ် ဆေဆေ ပီ ကြိုပ် အေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ အီ စ်ု အုဝ်။ ခုဝ်၊ ဆေ အုဝ် တူ တဝ်း တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း နမ် နီ၊ ဂ့လာယ် မိူဝ် တူ စုဝ်း။ အိုမ် ဒီငါန် မိူဝ် တူ စုဝ်း။”

อาเอซารา 5:2

ပန် တီ အာဇေရူဘာဘေန် အီ မုး ဂွန် အာဆေထီအေန် ဘော အာယောဆူ အီ မုး ဂွန် အာယောစာတာက်၊ ဂါယ် ဘော ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဂါယ် တီ၊ ဂါယ် ဘော ဝီ ကာစုး ဒီ ဘူင် ဟာဝ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တွိုန်။ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အာ ဝီ တီ မိူဝ် စွယ် ဂါယ်။

မှုဝ် 110:4

ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဒါ ကာညာ အုဝ် တဝ်း၊ “မဲ ဒီ ဘဲန် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ၊ တဲး မဲ ပီ အာမေခေဒေက်။” အန် ဇဝ် မိူဝ် တူ ကာပ့လု နဝ်း ဒေါ မှဝ်၊ တူ တဲး ကာဒိက် ဆတ်ဇာ အန် လိုဝ်။

မှုဝ် 2:6

“အုဝ် ဟဲ့ တိုယ် ခုန်ဒီခမ် ပီ ရဝ်း အုဝ်၊ တဲး အန် ကွယ် ဒီ နွန် ဇီအူန် အီ မုး နွန် ဘွတ်၊ ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ။”

မှုဝ် 89:20

အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် အာဒါဝိတ်။ အုဝ် ဘော ဒိုဝ်း နာမန် အီ ဘွတ်၊ ဖဝ်း ဒဲင် ဂိန့် အန်၊ တဲး အန် ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 29:7

မဲ လုဝ် လှုဝ် နာမန် ဘွတ် ဒီ ဂိန့် အာရူန်၊ တဲး အန် ခမ် ဒီ ဘဲန် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ အုဝ်။

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 40:15

မဲ လုဝ် ဝီ ဖဝ်း နာမန် ဘော ဒီ ဂေ၊ တဲး န့ ပီ ပီ ဖဝ်း မဲ နာမန် ဒီ ဂုန့် ဂေ၊ တဲး ဘော ဂေ ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဂါန် အုဝ်၊ တဲး ဂေ ဘဲန် ဒူ အီ လှူ ဒီ အုဝ်။ ပီ ဖဝ်း မဲ နာမန် ဒီ ဂိန့် ဂေ၊ န့ တဲး ဘော ဂေ ဘော ဂွန် ဂေ ဝီ ဘဲန် ဒူအီ လှူ ဒီ အုဝ် ဟာဝ် နာ အာတ့် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။”

အာအီဆာယ 5:1

အာအီဆာယ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ထူမ် မှုဝ် ပီ တဝ်း အုဝ် လွင် ဂိုက် ပီ ရွက့် အုဝ် ဘော လွင် မာန် မာငုန် အန်။ ‘ဂိုက် ပီ ရွက့် အုဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း ဒီ ဆမ် အုန် ဟေ မာငုန် ဒူင် မုး ကာဒါယ် ဘွတ် ကာဒါယ် မွှိုမ်။

အာအီဆာယ 54:5

ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် အီ ဖာန် ဘ့လေး မဲ၊ အန် ဟဲ့ ပီ အီမာယ် မဲ။ အန် ဘော စိူဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ဂေ အီ ဟဝ် ဘော တဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ အီ ဟဲ့ ထုတ် လေး ဂေ၊ အန် ဘော စိူဝ် “ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။”

อาเยเรมี 49:19

ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ တး ပီ မာခြင်ဆီ အီ ဟဲ့ တး လေး ခဲင် ပြဲ တာင်၊ တး ဒူပ် ဒီလယ့် ဘ့လဲင် အိုမ် ယောဒါန်။ န့ ဘော ပီ မာခြင်ဆီ အီ တး ဒူင် မိုဝ်း ပေတ့် ငျီန် န့စမ်။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အေဒူမ် လေး ခဲင် မိူင် ဂေ။ ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒါင် တဲး န့ မိုဝ်း ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် မိူင် တီ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပီ အုဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ကာဘး ဒီ အုဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း အီ ပီ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ ဝီ မှဝ် အီ ပွိုန် ကာခဲန့် ဒီ အုဝ်။”

အီ လှူ 8:12

အန် ဘော ဒိုဝ်း နာမန် အုး ငှုန် တီ၊ ဝီ လှုဝ် ဒီ ဂိန့် အာရူန်၊ တဲး အာရူန် ဘဲန် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။

อามีคา 4:13

“အိုယ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ယိတ့် ပျာတ့် ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး ဂေ စှိုမ် တူတ့်။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဘူင် ဒီ ဘေ တဲး န့ ပီ နိုင် ဘတ့် မက် အာလူင့်၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် နိုင် ဟိန်။ ဂိပ် ဒီ ပ့လဝ် ဂေ၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် ပီ ဂိပ် ဘွင့် ဒေန့်။ ဘေ ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ညဲတ့်၊ တဲး ဒူအီ ကိူန် ကော စှိုမ် တူတ့်။ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘေ ဒီ ဘော ဒိုဝ်း ပီ ပွိုန် ဘေ ဒီ ဂေ တီ ဘော ခြိုင် တာ ဘော ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ တီ၊ ဝီ လှူ ဒီ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် ဒွန် ပ့လုဝ့်။”

อาซาคารา 6:13

အန် အီ ဒီ ဆမ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် မိူဝ် ပီ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ခုန်ဒီခမ်။ အန် ဒီ ဘော တုတ့် ဒဲင် မာလာင် ဘော အိုပ် ဒူအီ အာမျုဝ် အန်။ န့ ဒီ ဘော မိုဝ်း ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် အီ ကွယ် ခူပ် မာလာင် အန်။ ဂါယ် အာ ကာဒင် တီ ဘော မုး အူ နဝ်း ဘော ဘဲန် အူ ဂိုက်။

อาซาคารา 6:5

အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “အာဇ ဂေ တီ၊ န့ ဘော မုး ခုန် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဖွုန် ဘ့လာက်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ လေး တး ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ ဂေ ဘော လေး ဘူင် ဂါန် အန် ဇဝ်။

ลก 1:19

အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် မုး အာကာပြီအေန်၊ အီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တိုယ် အုဝ် တဲး အုဝ် ကာလာင် ဒီ မဲ။ အန် ဟဲ့ တဲး အုဝ် ကာလာင် အာမျုဝ် အီ ဒွါ နဝ်း ဒါခိုယ် ဒီ မဲ။

ดารา 10:8

ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ရဝ်း လေး ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ၊ တဲး ဂေ ဘဲန် ဒူအီ အီ ကာဂွတ် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ၊ ဘဲန် ဘော ဒါ အီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ဘော မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ အီ ခဲ့ ပီ ဆီ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။

อาโยวซูอา 3:11

ဘ်ု ဘေ ယွတ်၊ ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ န့ ဒီ ယဲတ့် ဘေ ကာလုဝ်း အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန်။

อาโยวซูอา 3:13

ဆေ ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာဂွတ် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ဆေ ဂေ ဇာပ် ဟာဝ် ခဲင် အိုမ် ယောဒါန် တီ၊ အိုမ် တီ ဒီ ဘော ဂိူတ် အူ ဇေန့်၊ အာဝ် ဟူ လှဲ။ အိုမ် အီ လှဲ တး နာ တုဝ်း အန် မိူဝ်၊ န့ ဒီ ဘော ကာဇု မ့ပိုမ် အူ ပ့လုဝ့်။”

ปบ 11:4

အာ ဝီ အီ ဘဲန် ဆက်ဆေ လွင် အုဝ် တီ၊ ဂါယ် ပီ ဟေ နာမန် အာ ကာဒင် ဘော ငဝ် အွမ် အာ ဘူင့်။ ဂါယ် ကွယ် နာ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် ကာဒါယ်။

1 อาซามูเอน 10:1

အာဆာမူအေန် ဘော ဒိုဝ်း ကာပဝ် နာမန်၊ ဖဝ်း ဒီ ဂိန့် အာဆောလူ ဘော အုး အန်။ အန် ဘော တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စ်ု အုဝ် ဖဝ်း နာမန် ဒီ ဂိန့် မဲ။ အန် ဒီ တဲး မဲ ဘဲန် ဒါ တာင် အီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ။

1 อาซามูเอน 16:1

ပန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဒီ အာဆာမူအေန် တဝ်း၊ “ဆိန့် ဒေါ ကာလာင် အုဝ် အာဆောလူ အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်၊ နဝ်း မဲ တူ ဒါခိုယ်။ ဟဲ့ လှေန့်၊ မဲ က့လိုဝ် ပါယ် တီ။ တဲး မဲ စူ က့လိုဝ် ဒေါ တီ နီ၊ ဒိုဝ်း နာမန် မဲ၊ ဟပ် ခဲင် ကာပဝ်၊ ဟာဝ် ဒူင် တဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ဆီ တဲး မဲ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာယေဆေ၊ အီ မုး ဒူအီ မိူင် ဘေတ်လဲမ် တွိုန်။ အုဝ် ဟဲ့ ရဝ်း ဂွန် အီမာယ် အန် အူ ဝီ တဲး အန် ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။”