รม 3:4 - Palaung Ruching Bible

⁴ ဆေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဘဲန် တူတ့် ဒူအီ အီ ဆီမာ ကာလုဝ် မိူဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဘူင် နာ မုး နာ မှာန် ဆေဆေ။ န့ ပီ ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဒူအီ ဒွန် အီ ဒီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် မဲ ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန်။ ဆေ မဲ ဇဝ် ဒမ် မှာပ် ဒီ အုဝ်၊ မဲ ဘူင် အီ မုး အီ မှာန်။”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ เซ ดูอี บอกาเฆลียด ปี บอ แฮะ แบน โตต ดูอี อี ซีมา กาโลว มืร, เฌาพรา ยี โบง นา มูห นา หมาน เซเซ. อึณ ปี ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “ดูอี ดอน อี ดี ยึร โฆรห ปี กาลาง แม แฮะ มูห แฮะ หมาน. เซ แม เฌา ดัม หมาบ ดี โอว, แม โบง อี มูห อี หมาน.”

รม 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 36:3

အုဝ် ဒိုဝ်း တး ခဲ့ ပီ နပ် အုဝ် ဒီ ဂေ အီ ဟဲ့ ကွယ် တူင့် ကာဆဝ်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ကာလာင် လွင် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး အုဝ်။

อาโยวบา 40:8

မဲ ဆီ တဝ်း ပီ ဆုင်ဖျာတ် အုဝ် အာဝ် မှာန်။း မဲ ဆီ တဝ်း၊ န့ မုး အုဝ် အီ ဟဲ့ ကာလိုပ် ဘော ဝီ တဝ်း ပီ ဘူင် မဲ ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန်။း

မှုဝ် 100:5

ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် ဟဲ့ မွှိုမ် ကာဆဝ်။ အန် ဘော ရွက့် ကာဝေ ဆေဆေ။ အန် ဘော ဘူင် နာ မုး နာ မှာန် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။

မှုဝ် 116:11

အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း ဒေါ ယုဝ် အုဝ်၊ “ဒူအီ အေ နီ၊ အာဝ် ပွိုန် ဘိုင် ပွိုန် ညှိုမ် အာဆေ။”

မှုဝ် 119:160

ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ဘော မှာန် အာခါခ်ု။ လွင် ပီ ဆုင်ဖျာတ် မဲ ဇဝ် ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဘော ကွယ် ဆေဆေ။

မှုဝ် 138:2

အုဝ် ဒီ မုတ် ဂိုပ် နာ ကွယ် ဟုဝ် မဲ ဇဝ် အီ ဘွတ် ကာဆဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ကြိုပ် မဲ ဇဝ်။ ခုဝ်၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ရွက့် ကာဝေ ဘော ဘူင် နာ မုး နာ မှာန်။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဲး ပွုန် မဲ ဘော ဂြုဝ်း မဲ ဘဲန် အာမျုဝ် အီ တာင် လွှိုမ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။

မှုဝ် 51:4

အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် လုတ့် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ လုတ့် မီ မဲ ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ ဘူင် အီ ဟာယ် ကာဆဝ် ပီ တူ အိုင် မဲ။ ခုဝ် အန် တီ ဆေ မဲ ဇဝ် ဒမ် မှာပ် ဒီ အုဝ်၊ မဲ ဘူင် အီ မှာန် အီ မုး။

မှုဝ် 62:9

ဂေ ဒူအီ ဂိန်၊ ဂေ ပီ ဖွိုမ် အီ ဟိုဝ်း ဟြာယ်။ ဂေ ဒူအီ ခြမ် ယီ တူ ခုဝ် မာဆေ။ ဆေ ဟီ ဆ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒဲင် လစူ၊ ဂေ ဒီ န့စိုဝ် ပီ ဟိုတ့်။

อามีคา 7:20

မဲ ဇဝ် ဒီ ဝီ ဘူင် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဒီ ယေ။ န့ ပီ မဲ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဒါ အာဘြာဟမ် ဂါယ် အာကူပ် ဆိန့် ဒေါ မွိုန် အီ ဟဲ့ မှာန် ဆေဆေ။

มท 11:19

ပါယ် တီ န့ ဘော မုး ဝီ အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဒူအီ။ ဘော အန် ဟဲ့ တး၊ ဘော ဟူမ် ဘော ဒျီင် ပီ ဒူအီ ဟဝ်။ ဂေ ယီ တဝ်း၊ ‘တဲး ဘေ ယွတ် ဒူအီ နီ။ အန် ဘော ဟူမ် တာင်၊ ဟူမ် ဖဲ၊ အန် မိူဝ် ဒျီင် ပဝ်း။ အန် ဘဲန် ဂိုက် ဂေ ဒူအီ အီ ဂဲပ် ရွိုန် စိုင် ဘော ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း မှာပ်။’ အန် ဘော ဘူင် မာဆေ၊ ဘေ တူ အိုင်။ ဆေ ဒူအီ ယီ မိုဝ်း အာငျာန် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ဒီ လိုဝ်း ဆီချာ လွင် ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန် ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဂေ ဘူင်။”

ลก 20:16

အန် ဒီ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် မာန် အန်၊ ငဝ်း ဝဲန် ဂေ ဒူအီ ရန့် မာန် အန် တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဘော ဒဲ့ ဒူအီ ဟဝ်၊ တဲး ဂေ ဝီ ရန့် မာန် အန် တီ၊” ဂေ ဒူအီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ် ယေဆူ တီ၊ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “ကွဲ့ တဲး န့ ဘဲန် ပါယ် တီ ဒေါ မှဝ်။”

ยฮ 3:33

အာဆေ ယီ တဲး ဂြုဝ်း အန် တီ လိုပ် ခဲင် နဝ်း၊ အန် နပ် ဆီချာ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ မှာန် ဟဲ့ မုး။

รม 11:1

ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မင် အီ ဘော နပ် ဒီ တဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝဲန် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အာဝ် မုး ပါယ် တီ။ ခုဝ်၊ ဘော အုဝ် ဟဲ့ မုး ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဟဲ့ မုး အာမျုဝ် အာဘြာဟမ် ဘော ခြိုဝ် အာဘေန်ယာမ်။

รม 11:11

ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မင် အီ ထာင်၊ ဆေ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ကာလိုပ် ဟဲ့ ဒီပ့လာတ် ပါယ် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် တူတ့်။ အာဝ် မုး ပါယ် တီ။ ကူပ် ဘူင် ဂေ ပါယ် တီ၊ န့ ဝီ တဲး ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဝီ ပွိုန် ဒီ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ ချွတ် အီ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် ပါယ် တီ၊ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဝီ လှယ့် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။

รม 3:31

ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မင် အီ နပ် ဒီ တဝ်း၊ အေ ဝဲန် ဒါရာ ကူပ် ညှိုမ် အေ။ အာဝ် မုး ပါယ် တီ။ အေ ဝဲ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ ကူပ် ညှိုမ် အေ ပါယ် တီ။

รม 6:15

ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မာဆေ ပီ ဒီ လုဝ် ဘူင် အေ။း န့ မှာန်၊ ဆေ အေ တဝ်း၊ “တဲး အေ ဘူင် မှာပ် ကူပ် ဟဲ့ ပွိုန် အေ ဒီ ဘိုင် ပီ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ၊ အာဝ် ဟူ လုဝ် ဒူပ် ဒါရာ။း” အာဝ် မုး ပါယ် တီ။

รม 6:2

အာဝ် မုး ပါယ် တီ။ အေ ဟဲ့ ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ်။ မှာပ် အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဒီ အိုပ် အေ။ ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မှဝ် အေ ဒီ ပါယ်၊ အေ ဒီ ဝီ ဘူင် မှာပ် ပီ ဘြိမ်။း အာဝ် မုး ပါယ် တီ။

รม 7:13

ခုဝ် အန် တီ အာဝ် ပွိုန် တဝ်း အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ် တီ ဟဲ့ ဘူင် တဲး အုဝ် ယမ်။ ဒါရာ အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ် တီ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ လွင် မှာပ် ဟဲ့ မွှိုမ် ကာအိး ခဲ့ မှဝ်။

รม 7:7

ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ ဟဲ့ ပွိုန် တဝ်း၊ ဒါရာ တဲး အေ ဘူင် မှာပ်။း အာဝ် ပွိုန် တဝ်း။ ကူပ် မိုဝ်း ဒါရာ တီ၊ အေ ကော နပ်၊ အေ မိုဝ်း မှာပ်။ ဆေ ဒါရာ တူ ခြဲ တဝ်း၊ “ကွဲ့ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း လောဖ၊” အုဝ် မိူဝ် တူ နပ် လွင် နဝ်း လောဖ တီ၊ န့ ပါယ် မှဝ်။

รม 9:14

ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မာဆေ ပီ ထာင် ဘေ။း ဟဲ့ ပွိုန် တဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။း အာဝ် ပွိုန် တဝ်း ဒေါ မှဝ်။

1 คร 6:15

ဘေ လုဝ် လှုဝ်း၊ ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ပီ ဒုဝ် ဘူင့် ဇဝ် ယေဆူ။ ခုဝ်၊ ဒုဝ် ဘူင့် ဘေ၊ န့ ပီ ဟဲ့ ကွယ် ခဲင် ဒုဝ် ဘူင့် ဇဝ် ယေဆူ။ ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ အာဝ် ကာအာပ် အုဝ် ဒိုဝ်း ဒုဝ် ဘူင့် အုဝ် အီ ဘာ့ ခဲင် ဒုဝ် ဘူင့် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဝီ ဒူပ် ယာ မာလမ်။ အာဝ် ပွိုန် ဘူင် ပါယ် တီ ဒေါ မှဝ်။

2 คร 1:18

အာဝ် မုး ပါယ် တီ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ ပါယ် တီ ဘော ဂြုဝ်း ပီ တဝ်း အုဝ်၊ “ဟဲ့ မူး” တွိုန်၊ အုဝ် တူ ဝီ ဘျွင် တဝ်း၊ “အာဝ် မုး။”

ฆท 2:17

မာလဲ၊ ဆေ အေ ဆီ တဲး ဇဝ် ယေဆူ ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အေ၊ န့ ဒီ လိုဝ်း ဆီချာ လွင် မိုဝ်း အေ မှာပ်။ န့ ယီ တူ မှာန် ဆေ ဒူအီ ထာင် ဇဝ် ယေဆူ အိုင် ဆေ မှာပ် အေ ဟဲ့ ကိူန်။

ฆท 2:21

အုဝ် မိူဝ် ဒိူန် တူ ဝဲန် ပီ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ်။ ဆေ အေ ပွိုန် ဒီ ဘဲန် ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ကူပ် ဘူင် ဒူပ် အေ ဒါရာ၊ န့ ပီ ဇဝ် ယေဆူ ယမ် ဒီလူယ် ဒီလာယ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။

ฆท 6:14

အီ မုး အုဝ်၊ န့ မိုဝ်း မီ အူ မျုဝ် အီ တဲး အုဝ် ပီဖုင် နဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ပွိုန် ဒီ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ခမ် ဒီ ယမ် ဒဲင် ရွင့် ကာဝဲ့။ လွင် အန် တီ ဟဲ့ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ပီဖုင် အုဝ်။ ကူပ် ညှိုမ် အုဝ် ပါယ် တီ၊ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် မျုဝ် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း အာရေ မာဆေ ဒီ အုဝ်။ န့ ပီ ဟဲ့ ဟွတ့် ဟြာယ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဂဝ်း ဒီ အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ယမ် အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဂဝ်း ဒီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။

ดารา 32:4

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဒါအာင် မာဝ် အီ မုး ဒူင် ပွိုန် ကွယ် ဆီချာ။ ပီ ဘူင် အန် ဘော ဇေ့ဇုင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ န့တေန့် ပီ နှဲ အန် ဟဲ့ ဒူပ် ဒါရာ ဒွန် ညွင့်။ အန် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော တူ နပ် ဒီ ဘူင် အီ တူ မှာန်။ အန် ဘူင် မီ နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဆေဆေ။

1 ทม 3:16

ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ တူ နပ် အီ ဟဝ်၊ အီ တဲး အေ ညှိုမ် ဘိုင် အန်၊ န့ ဟဲ့ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ထဲန့်။ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ ဘော ကာလာင် လွင် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ။ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘျ လွင် အန် တီ ဟဲ့ မှာန် ဟဲ့ မုး။ ဘော အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဒူအီ တီ။ ဒူအီ ဘဲန် ဝီ ဘဲန် ဝီ ဟဲ့ ဟာဝ် ကာလာင် လွင် ဒူအီ တီ၊ တဲး ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ပွိုန် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဒူအီ ဘော ကာဒါယ် ပွိုန် ဒီ ညှိုမ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ဝီ ဟုဝ့် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ဝီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ကာဆဝ်။

ฮบ 6:18

ဇဝ်ဖြာ အီ တူ နပ် ဒီ ကာလုဝ် ဒေါ မှဝ်၊ အန် ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဘော ဂြုဝ်း ပီ ဒိူင် အန် တီ။ အာ မျုဝ် တီ၊ န့ တူ ဘျွင် ဒေါ မှဝ်၊ တဲး အေ ပွိုန် ဒီ ဘိုင် အန် ဇဝ်။ န့ ပီ အေ ဟဲ့ ကာဘ့လဲပ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အေ ဒိုဝ်း ပီ ဒီ နှဝ့် န့ဒဝ့် နာ အာတ့် နီ ဟာဝ်။ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂြုဝ်း ပီ ဒိူင် အန် တီ၊ န့ ဒီ တဲး အေ မိုဝ်း နဝ်း တာင် ဘော ပွိုန် ဒီ ဘိုင် ဆီချာ အန် ဇဝ်။

1 ยฮ 5:10

ပါယ် တီ၊ အာဆေ ညှိုမ် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အန် ဟဲ့ မိုဝ်း ဆက်ဆေ အီ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ ခဲင် နဝ်း အန်။ အာဆေ ယီ တူ ညှိုမ် ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ပီ အန် တဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ ဆီမာ ကာလုဝ်။ ခုဝ်၊ အန် တူ ညှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ လွင် ဂွန် အန် တီ။

1 ยฮ 5:20

အေ ဟဲ့ နပ် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တး၊ တဲး အန် ဒွါ အာငျာန် ဒီ အေ၊ တဲး အေ နပ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ မှာန် ဟဲ့ မုး။ အေ မိူဝ် ဟဲ့ ကွယ် ကာဒိုက် ကာဒဝ့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ မှာန် ဟဲ့ မုး။ အေ ဘော ကွယ် ကာဒိုက် ကာဒဝ့် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဇဝ် တီ ဟဲ့ မုး ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု ဘော နပ် ဒီ ဒွါ အာဆာက် ကာမာယ် အီ ကွယ် ဆေဆေ။

ปบ 3:7

အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း နီ၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ လိုမ်လာ ဂေ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဖီလဒေဖီ။ တဲး မဲ ဒဲမ်၊ ‘ဂြုဝ်း နီ မုး ဂြုဝ်း အန် ဇဝ် အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ အီ ဆိူဝ် ဆိူဝ်၊ မှာန် မှာန်။ အန် ဇဝ် တီ ဘော မိုဝ်း ပွုန် ဒီ တဲး အီ လိုပ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ကူပ် မုး အန် လှုက်လှာန် အာဒါဝိတ်။ ဆေ အန် ဟီ ဝိုဝ်း မာလုဝ်း၊ အာဝ် မိုဝ်း အီ ပွိုန် ကာဘိတ်။ ဆေ အန် ဟီ ကာဘိတ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အီ ပွိုန် ဝီ ဝိုဝ်း။