Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ปบ 7:12 - Palaung Ruching Bible

12 ဂေ ဘော တဝ်း၊ “ဆာတူ၊ ယေ အိူပ် မျုက် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ မဲ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ်။ မဲ မိုဝ်း အာငျာန်။ ယေ ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ မဲ ဇဝ်။ မဲ ဘော မိုဝ်း ဆာရေ ဘွတ် ဘော ပွုန် ဂေ ဟဲန့်။ တဲး န့ ဘော ဘဲန် ပါယ် တီ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်၊ ဆာတူ။”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

12 เฆ บอ ต็อห, “ซาตู, เย อืบ มยูก แม เฌาพรา. แม มึห อาพูง ดังโคว. แม มึห อางยาน. เย บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌา. แม บอ มึห ซาเร บอด บอ ปวน เฆ แฮณ. แตห อึณ บอ แบน ปาย ตี ดอน โจว ดอน บาน, ซาตู.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ปบ 7:12
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဆိန့် ဒေါ မုး စုဝ် ဘာန် ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ် ဘော စုဝ် ဘာန် ဒါ ဆာရာ အီ နပ် မှုဝ်၊ အီ စိူဝ် အာဆာပ် တွိုန်၊ န့ ဟဲ့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ယဲတ့် ဂေ ဒူအီ တဝ်း မှုဝ်။ ဂေ တဝ်း မှုဝ် အီ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ ဘော မှုဝ် အီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ အန် ဇဝ်။


ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ ဘော မုး အာယောဆူ၊ အာဘီနူအီ၊ အာကာတာမေလာ၊ အာဆေရာဖီ၊ အာယူဒါ ဘော အာမာတ်ထာနီ။ အာမာထာနီ ဘော ဘီနွင် အန် မုး ဒူအီ အီ ယဲတ့် ဂေ ဒူအီ အီ တဝ်း မှုဝ် အီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


တဲး ဘေ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ အန် ဇဝ် ဒေါ ဒီ လိုပ် ဘေ ဒီ မာလုဝ်း ခဲင် ဟုဝ် အန်။ တဲး ဘေ အိူပ် အန် ဇဝ် ဒေါ ဒီ လိုပ် ဘေ ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် အန်။ တဲး ဘေ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ အန် ဇဝ် ဘော အိူပ် အန်။


အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အေ ဒီ အိူပ် အန် ဇဝ် ဆိန့် ဒေါ တီ နီ ဟာဝ် နာ အာတ့် ဆေဆေ။ တဲး ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် တဝ်း၊ “ဆာတူ၊ ဆာတူ။” တဲး ဘေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ ပါယ် တီ။


တဲး ဂေ လှူ ပီ ဒီ လှူ ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ အန် ဇဝ်၊ တဲး ဂေ တဝ်း မှုဝ် ဒါခိုယ် အီ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။ တဲး ဂေ ကာလာင် ဘော ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဇဝ် ဇိုဝ် တီ။


အုဝ် ဒီ လှူ ပီ ဒီ လှူ ဒီ မဲ ဘော ဆာခိုဝ် ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ မဲ ဇဝ်ဖြာ။


တဲး အေ တဝ်း မှုဝ် အီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ တဲး အေ ဘး ဒိင် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ တဲး ဒူအီ ဒွန် ဇာတ် ဒွန် စုဝ် အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။ တဲး န့ မုး၊ တဲး န့ မှာန် ဆာတူ ဆာတူ။ ဘပ် ဟာအာ


ဆေ ဘေ လှူ၊ တဲး ဘေ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ကာဆဲန့် ဘေ၊ တဲး န့ မှာန် ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် ဘေ ဒီ အန် ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


တဲး အေ အိူပ် အန် ဇဝ် အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ဆေဆေ။ တဲး အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် အီ ကော နပ် လွင် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဆာတူ ဆာတူ။


တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။ ဆာတူ ဆာတူ။


တဲး အေ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အေ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ တဲး အေ တဝ်း မှုဝ် ဒါခိုယ် ဘော အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။


အန် ဇဝ် ဒီ ဝီ လှဝ် နဝ်း ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဇီအူန် အီ ဟဲ့ ကာပျာတ့် လိုဝ်။ ဒွန် ပ့လုဝ့် အီ ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ပြဲ ကာဟဝ်း၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ဘူင် တဲး န့ ဝီ ပီ ကာပိုမ် အေဒေန်။ ဒူင် မုး ကာဟာတ့် ဒီ ဝီ ဘဲန် ကာပိုမ် အီ စှိတ် ကာဆဝ်။ ဂေ အီ ကွယ် ဒူင် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဘော ကျဝ် ဒီ နဝ်း ဂေ။ ဂေ ဒီ ဝီ တဝ်း မှုဝ် အီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ အီ အိူပ် မျုက် အန် ဇဝ်။


မာလဲ၊ ဝါယ် နီ ကာဆိူဝ် တီ ဒီ ဝီ မိုဝ်း ဂြုဝ်း အီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။ ဂြုဝ်း အီ ခူယ် အီ ကျဝ်။ န့ ဒီ မိုဝ်း ဘော ဂြုဝ်း ကာညူမ် အီ ဒီ ခတ် ဘော ဂြုဝ်း ဒီဘျာ အီ ဒီ ခတ် ဘော ဂြုဝ်း ဂေ အီ ဟဲ့ တး ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂူင့် ပီ ဒီ လှူ အီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ မိူဝ် ဒီ တဝ်း၊ ‘တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘွတ် မျာတ် ကာဆဝ်၊ ဘော နဝ်း ရွက့် အန် ဇဝ် ဘော ကွယ် ဆေဆေ၊ အာဝ် ဘျွင် ဒေါ မှဝ်။’ န့ ဒီ ဘဲန် ပါယ် တီ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ဘူင်၊ ဝီ မ့ပြာယ် မိူင် နီ၊ တဲး န့ ဝီ ဆီချာ ဝီ မွှိုမ် ပီ ဘြိမ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


မိူင် နီ၊ န့ ဒီ ဝီ ဘဲန် အီ တဲး အုဝ် ဘျုဝ် ဒါခိုယ်၊ တဲး အီ ဟဝ် အိူပ် မျုက် အုဝ်၊ တဲး ဆာရေ အုဝ် လိုဝ်း ဒီ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ ဂေ အီ ဟဲ့ ယိုဝ် လွင် ပီ ဂေဇူ အုဝ် ဘော လွင် ပီ ဘူင် အုဝ် ဒီ ဂေ ဘော လွင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ် ဘော လွင် ကွယ် ဒါခိုယ် ဂျာမ်ဆာ ဂေ ဘော လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ယွတ် လိုမ်လာ အုဝ် မိူင် နီ၊ ဒူအီ ဂေ တီ ဒီ ဘော ယုဝ် ဒီယုး ဒီယေန့် ကူပ် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဒီ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဂေ။”


အီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဝ်း မှုဝ်၊ အိူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။ တဲး န့ ဘဲန် ပီ ဒီ လှူ အုဝ် ဒီ မဲ ဇဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ဘူင် ဒူပ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွိုမ် ဒွါ အုဝ် ဒီ မဲ ဇဝ်။ မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ချွတ် အီ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ဒူအီ ဒွန် အီ။” ခဲ့ တီ ပီ ဆာခိုဝ် အာယုဝ်နာ။


ကွဲ့ တဲး ယေ ဒူပ် အီ ကာဆုး ယေ ဘူင် မှာပ်။ တဲး မဲ ချွတ် ယေ၊ တဲး ယေ လွတ် နာ တူ မွှိုမ်။ ကူပ် မုး မဲ အန် ဇဝ် အီ အိုပ် ကာဒါယ် ဘော မိုဝ်း ပွုန် တာင် ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် အီ ကွယ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်၊ ယေ ဆာခိုဝ် ပါယ် တီ။’


ခုဝ်၊ ခဲ့ ဘော မိုဝ်း ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဘော တး တူတ့် ဒီ အန် ဇဝ်၊ န့ ဘော မိုဝ်း ကူပ် ယွတ် မဲန် အန် ဇဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး န့ လိုဝ်း ခဲ့ တာင် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။ ခုဝ်၊ တဲး အေ အိူပ် မျုက် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဇဝ် ဆေဆေ။ ဆာတူ။


ဆေ ဘေ ဆာခိုဝ် အိူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ ဒွါ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ၊ ဆေ ဒူအီ ဟဝ် ဝီ ထူမ် ယီ တူ နပ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဘေ၊ မှဝ် အန် ဒီ ပါယ် ဒီ တဝ်း၊ “ဆာတူ” ဒူပ် ပီ ဆာခိုဝ် ပီ ဒါင် ဘေ ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


ဒုက် ပီ ခမ် ယေ ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဘေ။ ဒူအီ ပီ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝဲ ကိူန် ဝဲ ကိူန်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ အီ ဒီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ်၊ ဒီ ဝဲ ကိူန် ဝဲ ကိူန်၊ တဲး အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဝဲ လိုဝ်း ကာပွါ။


တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး န့ ပီ ရျီး ဟေ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ်၊ အီ တဲး ဟေ ကြဲ ဒီ တာင်။ တဲး နဝ်း ညှိုမ် ဘေ မန် ဆီချာ၊ တဲး န့ ဒူပ် ပီ မာနုဝ် ယေ ဒီ ဘေ။ တဲး ဘေ ဘော အိူပ် ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။


ဘေ ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း၊ ဘေ ဘော ဘူင် မာဆေ၊ တဲး ဘေ ဘူင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ကူပ် ညှိုမ် ဘေ ဇဝ် ယေဆူ။ တဲး ဘေ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ကူပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဇဝ် ယေဆူ ဒီ ဘေ။


န့ မိုဝ်း မီ ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင်၊ အန် ဟဲ့ ချွတ် အေ။ ကူပ် ညှိုမ် အေ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ၊ တဲး အေ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ တဲး အန် မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ်၊ မိုဝ်း ဆာရေ ဆေဆေ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း ပွုန် တာင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဆိန့် ဒေါ မွိုန် ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။ အန် ဒီ ဘော အိုပ် ပါယ် တီ ဟာဝ် နာ အာတ့် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဇာတ်။ ဆာတူ။


အုဝ် မုး အီ အိမ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ်၊ အုဝ် ယီ ဟဲ့ ဝီ အိမ်။ အုဝ် အီ ကွယ် ဆေဆေ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။ အုဝ် အီ အိုပ် ပွုန် အီ တဲး အီ ယမ်။ အုဝ် အိုပ် ဘော မိူင် မာရာန။


ဂေ ဒါ တာင် အာ ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ဝီ ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် အီ အိမ် တွိုန်၊ ဂေ ဘော ခြိုပ်ခြဝ် ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် အန်။ ဂေ ဘော တဝ်း၊ “ဆာတူ၊ ယေ အိူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ။”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ