ปบ 2:18 - Palaung Ruching Bible

¹⁸ အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း နီ၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ လိုမ်လာ ဂေ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ထီအာထီရာ။ တဲး မဲ ဒဲမ်၊ ‘ဂြုဝ်း နီ မုး ဂြုဝ်း ဂွန် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း ငါယ် အီ ဘ့လာင် ပီ ပ့လဲ့ ငဝ် ဘော ပ့လဝ် အီ ကာလ ပီ ဘွင့် ဒေန့် တွိုန်။

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁸ อัน เฌา วี ต็อห, “แตห แม แดม อูน โฆรห นี, วี ตึย ฮาว ดี อามู อามาด เฌาพรา อี ลึมลา เฆ แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง ทีอาทีรา. แตห แม แดม, ‘โฆรห นี มูห โฆรห ฆอน เฌาพรา อี มึห งาย อี บลาง ปี แปละ เงา บอ เปลา อี กาลัะ ปี บ็อง เดณ ตึอน.

ปบ 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 2:7

ခုန်ဒီခမ် တီ ယီ တဝ်း၊ အုဝ် ဒီ ကာလာင် ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ “မဲ မုး ဂွန် အုဝ်။ အာတိုဝ် နီ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဘဲန် ဂုန့် မဲ။

အာဒါနေလ 10:6

ဒုဝ် အန် ဘော မာဘြိဝ် ပီ ဆဲန့် ငျီန် ဘ့လာင်။ နာ အန် ဘော ပီ ဘ့လာင် ပ့လ မ့ပ့လေတ့်။ ငါယ် အန် ဘော ပီ ပ့လဲ့ ငဝ်။ ဒဲ အန် ဂေ ပ့လဝ် အန် ဘော ကာလ မာဘြိဝ် ပီ ဘွင့် ဒေန့် ပဲ့ ဟဲ့ ဖ အီ တဲး န့ ကာမာယ်။ ဂြုဝ်း အန် ဘော ဆီနန် ဆီနိူင် ပီ ဂြုဝ်း ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။

มท 17:5

ဒေါ ကာလာင် အန် ဂြုဝ်း တီ၊ န့ မိုဝ်း န့အု အီ ဘ့လာင် တး ပ့လိုက် ဂေ။ ဘော မိုဝ်း ဂြုဝ်း အီ လေး ခဲင် န့အု တီ တဝ်း၊ “ဒူအီ တီ မုး ဂွန် ပီ ရွက့် အုဝ်။ ပီ ဘူင် အန်၊ န့ လဝ့် နဝ်း အုဝ်။ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အန်။”

มท 27:54

န့ ယီ မုး ဒါ ဘုဝ် အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် အူ မာယဝ်း ဝီ ဘော ဂေ ဒါ ဆိုက် အန် အီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန်၊ ဘ်ု ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ ဟဲ့ ယိုဝ် မာအိမ် ယေန့်၊ ယိုဝ် ဘော ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ပီ ပါယ် ဒူင် ကွယ် ဂေ တွိုန်၊ ဂေ ဘော ယုဝ် ကာဆဝ်။ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မှာန်၊ ဟဲ့ မုး၊ ဒူအီ တီ ဟဲ့ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။”

มท 3:17

န့ ဘော မိုဝ်း ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။ န့ တဝ်း၊ “ဝီ တီ မုး ဂွန် ပီ ရွက့် အုဝ်။ ပီ ဘူင် အန် ဟဲ့ လဝ့် နဝ်း အုဝ်။”

ลก 1:35

အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ တး ကွယ် ဒီ မဲ။ ပွုန် ဇဝ်ဖြာ အီ တာင် လွှိုမ် တူတ့် ဒီ တး ပ့လိုက် မဲ။ ဂေ အီ ဟဝ် ဒီ ကာလာင် လွင် ဂွန် မဲ တီ၊ အန် မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။

ยฮ 1:14

အန် ဇဝ် အီ စိူဝ် “ဂြုဝ်း” တွိုန်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ဒူအီ၊ တဲး အန် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အေ အာမျုဝ် ဒူအီ။ အန် မိူဝ် ကာဝေ ကာဆဝ် အီ။ အန် ဘော မာနုဝ် ဂေ ဘော ဘူင် နာ မှာန် ဆေဆေ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။ န့ မုး အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂွန် အန်၊ အီ မုး ဂွန် အူ ဝီ တီ။

ยฮ 1:49

ပန် တီ အာနာထာနေလ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ဒါ ဆာရာ၊ မဲ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ ဒီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ။”

ยฮ 10:36

ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ ဆေ အုဝ် တဝ်း၊ အုဝ် မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တဝ်း ဘေ၊ အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ ခဲန့် ဇဝ်ဖြာ။း န့ မုး အုဝ်၊ ဂုန့် အုဝ် ဟဲ့ တဲး အုဝ် ဘဲန် ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ တဲး အုဝ် လူင် ဒဲင် ကာဒါယ်။

ยฮ 3:16

ဇဝ်ဖြာ ရွက့် ကာဆဝ် ဂေ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ်။ ခုဝ်၊ အန် ဒွါ ဂွန် အန် အီ မုး ခဲ့ အူ ဝီ တီ၊ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ။ အာဆေ ညှိုမ် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အာဆာက် အန် တူ စှိုမ်။ အန် ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။

ยฮ 3:18

အာဆေ ညှိုမ် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အန် တူ လုဝ် ခမ် မှာပ် အန်။ အာဆေ ယီ တူ ညှိုမ်၊ န့ ပီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒမ် မှာပ် ဒီ အန်၊ တဲး အန် ခမ် တူတ့် ကူပ် တူ ညှိုမ် အန် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ခဲ့ အူ ဝီ တီ။

ยฮ 5:25

အုဝ် ဘော တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ။ န့ ဒီ မိုဝ်း အာခြာဝ် ဒီ တး။ မာလဲ၊ ဒေါ တီ နီ ဟဲ့ ဟွတ့် တး။ ဂေ ဒူအီ အီ ပီ ဒူအီ ယမ်၊ ဂေ ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ အာဆေ ယီ ထူမ် ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ဒီ မိုဝ်း အာဆာက် ကာမာယ်။

ปร 16:14

န့ မိုဝ်း အီဘိုန့် အူ ဝီ၊ အန် စိူဝ် ယာ လူဒီ။ မိူင် ဘြိမ် အန် မုး မိူင် ထီအာထီရာ။ အန် ယွင့် ဘိက် ရေန့် ဂဲ အီ ဘွတ် ကာဆဝ်။ အန် ဘော ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု။ ယာ လူဒီ တီ၊ အန် ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အာပေါလူ။ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဲး အန် မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ထူမ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် မိူဝ် ညှိုမ် ဇဝ်ဖြာ။

ปร 8:36

ဒေါ ဟာဝ် ဂါယ် ဒူပ် န့တေန့် တွိုန်၊ ဂါယ် ဝီ ဟာ ဇမ် ဒူင် မိုဝ်း ဘ့လဲင် အိုမ်။ ဒူအီ အီ တး မိူင် အေထီအူပ် ဝီ တဝ်း၊ “နီ၊ န့ မိုဝ်း အိုမ်။ န့ ပွိုန် စိုပ် အုဝ် ခဲင် အိုမ် နီ ဒေါ တီ နီ။း”

รม 8:32

ဇဝ်ဖြာ တူ လှယ့် ဂွန် အန် အီ မိုဝ်း ခဲ့ အူ ဝီ တီ။ အန် ဟဲ့ ခမ် ဒီ တဲး ဂွန် အန် တီ ယမ် ကာဒါင် မှာပ် အေ ဒူအီ ဒွန် အီ။ အန် ဒီ ဘော ဂေဇူ အေ၊ ဒွါ ဒီ အေ ဘော ဇဝ် ယေဆူ ဘော အာမျုဝ် ဟဝ်၊ ခဲ့ ပီ လုဝ် အေ ဒွန် မျုဝ်။

ปบ 1:11

ဟမ် တီ န့ ဘော လေး ဂြုဝ်း တဝ်း၊ “ခဲ့ ပီ ယိုဝ် မဲ တီ၊ တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ပဲ့၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘူ မိူင်။ မိူင် တီ ဘော မုး မိူင် အဲဖဲ၊ မိူင် ဆာမူနာ၊ မိူင် ဘေန်ရာဂမ်၊ မိူင် ထီအာထီရာ၊ မိူင် ဆာတီ၊ မိူင် ဖီလဒေဖီ၊ ဘော မိူင် လောဒီကီ။”

ปบ 2:1

အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း နီ၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ လိုမ်လာ ဂေ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အဲဖဲ။ တဲး မဲ ဒဲမ်၊ ‘ဂြုဝ်း နီ မုး ဂြုဝ်း အန် ဇဝ် အီ ဂူင့် ဆီမန့် ဘူ ဘူင့်။ အန် မိူဝ် ဟာဝ် ဝိဝ် ဟာဝ် ဝေန့် ဒီ ကာတဲ ငဝ် အွမ် ခြိဝ် ဘူ ဘူင့်။

ปบ 2:24

မာလဲ၊ အုဝ် ဒီ ကာလာင် ဒီ ဘေ အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ထီအာထီရာ၊ ဘေ အီ တူ ထူမ် တူ ဒူပ် ပီ မာနုဝ် နာင် ယေစာဘေန် တီ၊ ဘေ အီ တူ ဟေန် ပီ တဝ်း အီ ဟဝ်၊ န့ မုး ဂြုဝ်း ကာနမ် အီ လိုက် ကာဆဝ်။ အုဝ် ကာလာင် ဒီ ဘေ၊ အုဝ် တူ ဆီ စ်ု ဘေ ဘူင် အီ ဝဲ ညှာပ် ကာပွါ ဒီ ဘေ။