แปร กาฮ็อห 23:7 - Palaung Ruching Bible

⁷ အာဘာလာအမ် ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန်။ အန် တဝ်း၊ “ခုန်ဒီခမ် အာဘာလာက် ဟဲ့ ဒဲ့ အုဝ် တး ဒီ မိူင် အာရာမ်။ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် မုဝ်အာပ် ဟဲ့ ဒဲ့ အုဝ် တး ဒီ နွန် အီ ကွယ် နာ လေး ဆီငဲ။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘တး ဒိူင် ဒူအီ အာမျုဝ် အာယာကူပ် အာဒါ အုဝ်။ တး ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ နဲန ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။’

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁷ อาบาลาอัม บอ กาลาง โฆรห แปะ แฮะ กาลาง เฌาพรา ดี อัน. อัน ต็อห, “คูนดีคัม อาบาลาก แฮะ แดะ โอว ตัห ดี มืง อาราม. คูนดีคัม อี อึบ มืง โมวอาบ แฮะ แดะ โอว ตัห ดี นอน อี กอย นา เลห ซีแง. อัน แฮะ ต็อห, ‘ตัห ดืง ดูอี อาโมยว อายาโกบ อาดา โอว. ตัห กาลาง โฆรห อี แนนัะ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.’

แปร กาฮ็อห 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 10:22

ဂေ ဂွန် အီမာယ် အာဆေမ် စိူဝ် အာအေလမ်၊ အာဆူရာ၊ အာဖာဆာတ်၊ အာလုတ် ဘော အာရာမ်။

ดอ โฆว 28:2

“ကွဲ့ တဲး မဲ ဒိုဝ်း အီဘိုန့် အာမျုဝ် ကာနန့်။ မဲ လုဝ် ဟာဝ် ခဲင် မိူင် ဖာဒါန်အာရာမ် ဒူင် ကွယ် အာဘေတ်၊ အီ မုး ဂုန့် မာ မဲ။ တဲး မဲ ခတ် ဒိုဝ်း အီဘိုန့် အူ ဝီ အီ မုး ဂွန် အာလပ်၊ အီ မုး အီကတ် မာ မဲ။

ดอ โฆว 28:7

အန် ဘော နပ် လွင် အာကူပ် ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂုန့် မာ အန်၊ ဟာဝ် မိူင် ဖာဒါန်အာရာမ် တွိုန်။

2 อาซามูเอน 21:21

ဂေ ယီ ဆီ လာယ် ကာခဲန့် ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ။ န့ မုး အာယုဝ်နာထာန် အီ မုး ဂွန် အီကတ် အာဒါဝိတ် အီ စိူဝ် အာဆီမေအာတ် တွိုန်၊ အန် ဘော ငဝ်း ယမ် ဒူအီ တာင် စာ တီ။

2 อาซามูเอน 23:9

ဝါယ် အန် တွိုန် န့ မုး အာလေအာဆာ အီ မုး ဂွန် အာဒေါဒါ အီ မုး ဒူအီ အာမျုဝ် အာဟုဝ်ဟိတ်။ အန် ဘော ဘာ ခဲင် ဖိုင် ဒါ ဘုဝ် တာင် အူယ် ဝီ အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် အီ ဒူပ် အာဒါဝိတ်။ ဒေါ ကာခဲန့် ဂေ ဒီ ဒူအီ ဖီလီထီ အီ ဟဲ့ တး ကာဇု ဒီ ဒူင် စိူဝ် ဘာဆာထာမိမ်၊ တဝ်း ဒီ ကာဂုဝ်း ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဂေ ဒါ ဆိုက် ဒူအီ ဖီလီထီ ဘော ဝီ ဂိူတ် ဝီ ဝိဝ် နာ ပန်။

อาโยวบา 27:1

ဝါယ် အန် တီ အာယုဝ်ဘာ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း။

อาโยวบา 29:1

ဒေါ အန် တီ အာယုဝ်ဘာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဟာဝ် ပွါ။

မှုဝ် 49:5

အုဝ် တူ လုဝ် ယုဝ် မာဆေ ဒေါ ဇမ် အုဝ် ဒုက် တာင်၊ ဘော ဒေါ မိုဝ်း ရန်ဆူ အီ ကွယ် ရူပ် အုဝ် ဒွန် ဘ့လာက်။

မှုဝ် 78:2

အုဝ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ မိုဝ်း အာငျာန်၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ န့ ဘော မုး ဂြုဝ်း အီ တူ လိုဝ်း ဒီ အီ ဆိန့် ဒေါ မွိုန်။

อง 26:2

ဂြုဝ်း ဒိူင် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်၊ အန် တူ ဒိုဝ် ဒုဝ် မဲ။ န့ ပီ မာဆီလဝ်း ဂေ မာလေဝ် အီ ဘိုန့်၊ ယီ တူ မိုဝ်း ဒူင် ဒီ စုး။

อาเอเซเคน 17:2

“တဲး မဲ ဟြေတ့် ဂြုဝ်း အူဖာမာ ဘော ဂြုဝ်း မာကာထ၊ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။

อาเอเซเคน 20:49

အုဝ် ယီ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး မဲ စ်ု အုဝ် ဘူင် လွင် အန် တီ။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဘော တဝ်း၊ ‘ဒူအီ ဝီ နီ၊ အန် နပ် မီ ဒီ ကာလာင် အာဘိုမ် ဒီ ယေ။’”

อามีคา 2:4

ဒေါ အန် တီ ဂေ ရန်ဆူ ဘေ ဒီ တဝ်း မှုဝ် လွင် ဟဲ့ ခမ် ဘေ အာဖေ အာရေ တာင်။ ဘေ မိူဝ် ဒီ ဘော ယာမ် တာင် တဝ်း၊ “ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် စှိုမ် တူတ့်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ကာပ့လု ခါဂုန် ကာဒါယ် ယေ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း လေး ဒီ ယေ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဒူင် နာ ယေ၊ ဝီ အာပ် ဒွါ ဒီ ဂေ အီ တး ခါနှာပ် ယေ။”

อาฮาบาฆูก 2:6

ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ မှေတ့် ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဒိုဝ်း ဂြုဝ်း မာကာထ၊ ဝီ နဲန ဒူအီ ပီခိုက် ဘော ကာလာင် တဲး န့ ကာဘး ဒီ ဂေ။ ဂေ ဒီ တဝ်း၊ “ဘေ အီ ဟဲ့ ဒိုဝ်း တး ကာဇု အုန် ကြုဝ်ကြာမ် ပီ တူ ကာဒုး ဘေ ဒီ ရန့်၊ ဘေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ဘေ လုဝ် ခမ် မှာပ် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း အုန် ကြုဝ် ပီ တး ငါမ် တး ကမ် အီ ဟဝ် ဒီ ဘေ။”

แปร กาฮ็อห 22:11

‘န့ ဟဲ့ မိုဝ်း ဒူအီ အူ မျုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ဟဲ့ တး ပ့လိုက် တူတ့် ကာဒါယ် နီ။ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဒိူင် ဒူအီ ဂေ တီ၊ တဲး အုဝ် ကာဂုဝ်း ပဲ ဂေ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဟုဝ် တဝ် ဒူအီ ဂေ တီ တ မိူင် အုဝ် နီ။’”

แปร กาฮ็อห 22:17

အုဝ် ဒီ ဒွါ ကိူန် ရုး ဒီ မဲ။ မဲ မှာန့် ခဲ့ မှဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဒွါ။ တဲး မဲ ဒိူင် လဲ ဒူအီ အာမျုဝ် တီ ကာဒါင် အုဝ်။”

แปร กาฮ็อห 23:18

အာဘာလာအမ် ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန်။ အန် တဝ်း၊ “အိုယ် အာဘာလာက် အီ မုး ဂွန် အာစီဖော၊ တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။

แปร กาฮ็อห 23:6

အန် ဘော ဝီ လူင်၊ ဘော ယိုဝ် ခုန်ဒီခမ် အာဘာလာက် ဆီ စွင့် ခူပ် ကာစှူင့် လှူ အန်။ ဘော ဂေ ဒါ တာင် ခဲင် မိူင် မုဝ်အာပ် တွိုန် ဟဲ့ ကွယ် ဒီ တီ။

แปร กาฮ็อห 24:15

အာဘာလာအမ် ဘော ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် တဝ်း၊ “ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အာဘာလာအမ် အီ မုး ဂွန် အာပေါဆော နီ၊ န့ မုး ဂြုဝ်း အီ ဟဲ့ ပွိုန် ယိုဝ် ဆီချာ။

แปร กาฮ็อห 24:21

အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ အန် ဝီ ယိုဝ် ဘော လွင် ဒူအီ အာမျုဝ် ခေနိတ်။ အန် ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ တဝ်း၊ “ဒူင် ကွယ် ဘေ ဟဲ့ မန် ဆီချာ။ ဒူင် ကွယ် ဘေ ဟဲ့ ပီ ကာဟုန် မာဆိမ် အီ ကွယ် ဒဲင် မာဝ် ဂေ ဒဲင် ဒါအာင်။

แปร กาฮ็อห 24:23

အာဘာလာအမ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ပီ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပေါ န့ ပွါ။ အန် တဝ်း၊ “အာလိုဝ်၊ ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဟီ ဘူင် ပါယ် တီ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ကွယ် ဂတ် ဂျီတ်။

แปร กาฮ็อห 24:3

အန် ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း အာငျာန် တဝ်း၊ “ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အာဘာလာအမ် အီ မုး ဂွန် အာပေါဆော တွိုန်၊ န့ မုး ဂြုဝ်း ဒူအီ အီ ဟဲ့ ပွိုန် ယိုဝ် ဆီချာ။

มท 13:33

ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် လွင် အန် တီ၊ အန် ဝီ ခဲ အူဖာမာ ပေါ အူ မျုဝ်။ အန် တဝ်း၊ “မိူင် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ဘော ပီ ဆီနမ် ဘြး ခါမုန်။ န့ ပီ၊ အီဘိုန့် အူ ဝီ ဒိုဝ်း ဆီနမ် ဘြး ခါမုန် တီ၊ ဝီ ကာဝ်ု ခဲင် ကာပဲ့ ခဝ်ချုင် အူယ် ဆီလယ့်။ အန် ဝီ ကာဝ်ု တဲး န့ ကော ပြာင် ကော ဘြး တူတ့် ကာပဲ့ တီ။”

มท 13:35

ပီ ကာလာင် ဇဝ် ယေဆူ၊ န့ ဟဲ့ ဘဲန် တူတ့် ပီ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ လွင် ဇဝ် ယေဆူ။ န့ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဒူအီ၊ တဲး န့ ဘဲန် အူဖာမာ။ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ကာလာင် လွင် ပီ တူ ဒွိုမ် နပ် ဒူအီ အူ ဆိန့် ဒေါ ဘူင် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ကာဒါယ် နီ။”

มก 12:12

ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ ဂေ ဒါ တာင် တွိုန် ဝီ လာယ် ဆင်ချာင် မှဝ် ဂေ ဒီ ပါယ် ဒီ ငဝ်း ဝဲန် အန်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ နပ်၊ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ကာလာင် အူဖာမာ တီ လွင် ဂေ။ ဂေ ယီ ယုဝ် ဂေ ဒူအီ ကိူန်။ ခုဝ်၊ ဂေ လေး ဒူင် ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဝီ ဟာဝ် ပေါ ပ့လုဝ့်။

ดารา 23:4

ခုဝ်၊ ဒေါ လေး ဘေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်၊ ဂေ တူ ဒိုဝ်း အိုမ် ဂေ ခါမုန်၊ ဟာဝ် ဘ်ု ဒီ ရွုး ဘေ ဒူပ် န့တေန့်။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဇာင် အာဘာလာအမ်၊ တဲး အန် ဒိူင် ဘေ။ အာဘာလာအမ် တီ၊ အန် ဘော မုး ဂွန် အာပေါဆော အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘေဆော ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် အာရာမ်နာရာဟမ်။

1 อาซามูเอน 17:10

ပန် တီ ဒူအီ ဖီလီထီ တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “အာတိုဝ် နီ၊ ယေ မှာန့် ဒီ လာယ် တ ဒီ ဘေ။ တဲး ဘေ တဲး တး ဒူအီ အူ ဝီ ဒီ ယေ။ တဲး ယာယ် ပွိုန် ဒီ လာယ် ကာဂုဝ်း။”

1 อาซามูเอน 17:36

အုဝ် နီ ဟဲ့ ငဝ်း မာခြင်ဆီ ဘော မာဂြေး၊ ဟဲ့ ယမ် အာ ဒုဝ် တီ။ ဒူအီ ဖီလီထီ အီ တူ ခမ် ဒီ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ ဂေ တီ၊ အန် ဒီ ပီ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ တီ။ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ နဲန ဒါ ဆိုက် ဘော ဇဝ်ဖြာ အေ အီ အိမ်။

1 อาซามูเอน 17:45

အာဒါဝိတ် ဝီ တဝ်း ဒီ ဒူအီ ဖီလီထီ တွိုန်၊ “မဲ တး ဂူင့် ဘော လျီး ဘော မာပွါ့ လာင် ဘော လျီး ဆတ်၊ တး ဒူင် ကွယ် အုဝ်။ မာလဲ အီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် ဂူင့် မီ ပွုန် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အီ မုး ဒါ ဘုဝ် အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဇဝ် တီ မုး အီ ပဲ့ ဟဲ့ နဲန မဲ။