มก 6:3 - Palaung Ruching Bible

³ အေ ထာင်၊ အန် မုး လက်ဆာမာ အီ မုး ဂွန် နာင် မာရီ တွိုန်။ အာယာကူပ်၊ အာယုဝ်ဆေ၊ အာယူဒတ် ဘော အာဆီမူန် မုး ဝါ အန်။ ဘော ဝါ အန် အီ မုး ဂွန် အီဘိုန့် ကွယ် ကာတဲ အေ နီ။” ခုဝ်၊ ဂေ တူ ရုဝ်ဆေ အန်။

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ เอ ทาง, อัน มูห ลักซามา อี มูห ฆอน นาง มารี ตึอน. อายาโกบ, อาโยวเซ, อายูดัด บอ อาซีโมน มูห วา อัน. บอ วา อัน อี มูห ฆอน อีบึณ กอย กาแต เอ นี.” โคว, เฆ ตู โรวเซ อัน.

มก 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 49:7

ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ အီ နပ် ဒီ ထုတ် လေး ဒူအီ၊ အန် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဒူအီ အီ ခမ် ဒုက်။ အန် ဘော ကာလာင် ဒီ ဒူအီ အီ ဘဲန် ပီ လုက်တာယ် အီ ဟဝ်၊ အီ ပီ ဇွင့် အီ ဟဝ် ဒွန် မိူင်၊ ဘော ဒီ ဒူအီ အီ ကာဒုး ဒီ ဘဲန် မှာယ် ခုန်ဒီခမ်။ အန် တဝ်း၊ “ဂေ ခုန်ဒီခမ် ဒီ ဘော ဝီ ယိုဝ် မဲ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ရုဝ်ဆေ မဲ။ ဘော ဂေ ဂွန် ဒါ ကာညာ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ ဘော ဝီ ယိုဝ် လွင် ပီ ဒီ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ မုတ် ဂိုပ် ဒီ အာတ့် မဲ၊ ဝီ ရုဝ်ဆေ မဲ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ ဟဲ့ ရဝ်း မဲ၊ အီ မုး ဒဲစေန့် အန်။”

มท 11:6

တဲး ဘာယ် ဘော တဝ်း ဒီ အန်၊ အာဆေ တူ မိုဝ်း နဝ်း ကာလိင် ကာလဲ ကူပ် အုဝ်၊ အန် ဒီ မိုဝ်း နဝ်း ဒါခိုယ်။” ခဲ့ တီ ဇဝ် ယေဆူ ကာလာင် ဒီ ဒီဘဲ အာယောဟာန် ဂါယ် တွိုန်။

มท 12:46

ဒေါ ကာလာင် ဇဝ် ယေဆူ ဂြုဝ်း ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ကိူန်၊ န့ မိုဝ်း မာ ဂေ ဝါ အန်၊ ဂေ ကွယ် နာ ရေတ့် ကာင် ဒူင် ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ တွိုန်။ ဂေ ဆီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အန်။

มก 15:40

န့ ဘော မိုဝ်း အီဘိုန့် မင် အီ၊ ဂေ ဟဲ့ ကွယ် နာ ကာတူင့်၊ ယွတ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ န့ မုး ဘော နာင် မာရီ အီ တး မိူင် မာက်ဒါလာ ဘော နာင် ဆာလုဝ်မေ၊ ဘော နာင် မာရီ အီ မုး မာ အာယာကူပ် ဝီ တျီ့ ဂါယ် အာယုဝ်ဆေ။

มก 3:18

န့ မုး ဘော အာအန်ဒါရူ၊ အာဖီလိပ်၊ အာဘာထုဝ်လုဝ်မုဝ်၊ အာမာထဲ၊ အာထုဝ်မာတ်၊ အာယာကူပ် အီ မုး ဂွန် အာလာဖဲ ဘော အာထာဒေ ဘော အာဆီမူန် အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘဲန် ဒါ ဇူန်

ลก 2:34

အာဆီမေအူန် ဟဲ့ ဟွတ့် မွင့်ကာရာ တဲး ဒီ ဂေ၊ အန် ဘော ကာလာင် ဒီ နာင် မာရီ၊ အီ မုး မာ ဂွန် တီ။ အန် တဝ်း၊ “ဂွန် အာင နီ၊ အန် မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ စှိုမ် အာဆာက် ဂေ ဘဲန် ဝီ ဘဲန် ဝီ။ အန် ပီ ဒီ ဝီ ချွတ် ဂေ ဘဲန် ဝီ ဘဲန် ဝီ။ ဂေ အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ ကာခဲန့် ဒီ အန်။

ลก 7:23

တဲး ဘာယ် ဘော တဝ်း ဒီ အန်၊ အာဆေ တူ မိုဝ်း နဝ်း ကာလိင် ကာလဲ ကူပ် အုဝ်၊ အန် မိုဝ်း နဝ်း ဒါခိုယ်။ တဲး ဘာယ် ဝီ ကာလာင် ပါယ် တီ၊ ဒီ ဒါ ဆာရာ ဘာယ်။”

ลก 8:20

န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ တး ကာလာင် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ၊ “မာ မဲ ဂေ ဝါ မဲ ဟဲ့ တး၊ ဆီ ယိုဝ် မဲ။ ဂေ ကွယ် နှဝ့် မဲ နာ ရေတ့်။”

ยฮ 14:22

ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ န့ ဝီ မုး အာယူဒတ် ပေါ အူ ဝီ။ (အာဝ် မုး အာယူဒတ် အီ စိူဝ် ဘော အာဆာခါရီအူတ်)။ အန် တဝ်း၊ “ဆာရာ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တဝ်း မဲ ဒီ တဲး ယေ နပ် ဆီချာ မဲ။ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တူ တဲး မဲ ဒွန် အီ နပ် ဆီချာ လွင် မဲ။း”

ยฮ 6:42

ဂေ တဝ်း၊ “ဒူအီ တီ စိူဝ် အာယေဆူ။ အေ နပ် ဘော ဂုန့် မာ အန်။ အန် မုး ဂွန် အာယုဝ်ဆဲပ်။ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တဝ်း အန်၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ လူင် တး ဒီ နီ။း’”

ปร 1:13

ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဂေ ဝီ လိုပ် ခဲင် ကာင် အူ ကာင်၊ ဟုဝ့် ကွယ် ခဲင် ဟူင် တာင် အီ ကွယ် ခြွင့် နာ ဒဲင်။ ခဲင် ဟူင် တီ၊ ဂေ ဝီ ကွယ် ရိုမ်။ န့ မုး အာပေတာရူ၊ အာယောဟာန်၊ အာယာကူပ်၊ အာအန်ဒါရူ၊ အာဖီလိပ်၊ အာထုဝ်မာတ်၊ အာဘာထုဝ်လုဝ်မုဝ်၊ အာမာထဲ ဘော အာယာကူပ် အီ မုး ဂွန် အာလာဖဲ၊ အာဆီမူန် အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘဲန် ဒါ ဇူန် ဘော အာယူဒတ် အီ မုး ဂွန် အာယာကူပ်။

ปร 12:17

ပန် တီ အာပေတာရူ ဝီ စုဝ့် ဒဲ အန်၊ တဲး ဂေ ထူမ် ဂြုဝ်း အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ ခဲ တူတ့်၊ တဲး ဂေ နပ် ဆီချာ လွင် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ လေး ခဲင် ကာပိုမ် တွိုန်။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် တူတ့်၊ အန် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ခဲ တူတ့် ဇိုဝ် တီ ဒီ အာယာကူပ် ဘော ဂေ ဘီနွင် အီ တူ ကွယ် ဒီ နီ၊ တဲး ဘော ဂေ နပ် လွင် အန် တီ။” အာပေတာရူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ဝီ လေး ခဲင် ကာင် ဂေ တီ၊ ဝီ ဟာဝ် ပေါ အူ ပ့လုဝ့်။

1 คร 1:23

အီ မုး ယေ၊ ယေ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ခမ် ဒီ ယမ် ဒဲင် ရွင့် ကာဝဲ့။ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ယီ ကာအိး ဂြုဝ်း တီ။ န့ ပီ ဂေ တာ ဒုး ပ့လဝ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ကေး။ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဘော ထာင်၊ န့ မုး ဂြုဝ်း ရိုဝ်၊ ဂြုဝ်း တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။

1 คร 9:4

ယေ ဟဲ့ ပွိုန် ဟူမ်၊ ဟဲ့ ပွိုန် ဒျီင် ဒွန် မျုဝ်။

ฆท 1:19

အုဝ် ဘော ယိုဝ် အာယာကူပ် အီ မုး ဝါ ဇဝ် ယေဆူ တွိုန်။ ဒဲင် တီ အုဝ် တူ ကာတုန့် ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ ခေါ အူ ဝီ။

1 ปต 2:4

တဲး ဘေ ဘော တး ဘိုင် အန် ဇဝ် အီ ပီ မာဝ် အီ နပ် ဒီ ဒွါ အာဆာက် ကာမာယ် ဒီ အီ။ န့ ပီ ဂေ ဒူအီ အီ ဆမ် ကာင် ဟဲ့ ဝဲန် မာဝ် တီ တဝ်း၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ မာလဲ၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဟဲ့ ရဝ်း အုန်၊ ဟဲ့ တဝ်း၊ ငဝ်း အန် ဟဲ့ တာင် ကာဆဝ်။

ยด 1:1

အုဝ် အာယူဒါ အီ မုး ဝါ အာယာကူပ် တွိုန်၊ အုဝ် ဘော မုး ဒဲစေန့် ဇဝ် ယေဆူ။ အုဝ် ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဘေ ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ရွက့် ဘေ။ ဘော ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဘ်ု ရိတ် အာဆာက် ဘေ။