มท 1:1 - Palaung Ruching Bible

¹ အာနီ မုး ဇာရာင် ဂေ ဂုန့် ဒါ ဒါ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး လှုက်လှာန် ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ် တွိုန်။ ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ် ယီ မုး လှုက်လှာန် အာဘြာဟမ်။

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ อานี มูห ฌาราง เฆ ฆูณ ดา ดา เฌา เยซู อี มูห หลูกหลาน คูนดีคัม อาดาวีด ตึอน. คูนดีคัม อาดาวีด ยี มูห หลูกหลาน อาบราฮัม.

มท 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 12:3

အာဆေ မွင့်ကာရာ တဲး ဒီ မဲ၊ အုဝ် ဒီ မွင့်ကာရာ တဲး ဘော ဒီ အန်။ အာဆေ ဒိူင် မဲ၊ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ဝီ ဒိူင် အန်။ ကူပ် မဲ တီ၊ အုဝ် ဒီ ဘော မွင့်ကာရာ တဲး ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်။”

ดอ โฆว 2:4

ဒေါ တီ နီ န့ ဒီ ဝီ ကာလာင် လွင် အီ ပါယ် ဒီ ဘုဝ် ဘဲန် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ် တီ ဘော လွင် အာခြာဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်။

ดอ โฆว 22:18

ဂေ အာမျုဝ် ဒူအီ၊ အီ ကွယ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ဂေ ဒီ လာယ် မွင့်ကာရာ ဒွါ၊ တဝ်း၊ “တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ မဲ ပီ အန် ဇဝ် ဟဲ့ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ လှုက်လှာန် အာဘြာဟမ် တွိုန်။” ဂေ ဒီ ကာလာင် ပါယ် တီ ကူပ် ဟဲ့ ဘူင် ဒူပ် မဲ ခဲ့ ပီ စ်ု အုဝ် မဲ ဘူင်။’”

ดอ โฆว 5:1

အာနီ မုး ဇာရာင် ဂေ လှုက်လှာန် အာဒါမ်။ ဒေါ ဖာန် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ဂေ ဒူအီ၊ အန် ဘူင် ဒူအီ တဲး ဂေ ပီ ဇဝ်ဖြာ။

မှုဝ် 132:11

အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အာဒါဝိတ်။ န့ မုး ကာဒိက် ဆတ်ဇာ အီ တူ ပွိုန် ပျာတ့်။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ “ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဂွန် အီမာယ် မဲ အာဒါ အူ ဝီ၊ အုဝ် ဒီ တဲး အန် ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်၊ ဝီ အိုပ် မိူင် ဝါယ် မဲ။

မှုဝ် 89:3

မဲ ဇဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဒူအီ ပီ ရဝ်း အုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ကာဆဲန့် ဒီ အာဒါဝိတ် တဝ်း၊

မှုဝ် 89:36

အုဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ အုဝ် ဒီ တဲး လှုက်လှာန် အာဒါဝိတ် ဘဲန် ခုန်ဒီခမ် ဆေဆေ၊ တဲး န့ ကော လှေန့် ပီ ဆီငဲ ဒီ ကွယ် လှေန့် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။

အာအီဆာယ 11:1

ခြိုဝ် အာယေဆေ ဟဲ့ ပီ ဟေ တာင် ပီ ဂ်ု ဝဲန် အီ။ န့ ယီ ဒီ ဝီ မိုဝ်း ဒူအီ အူ ဝီ အီ ပီ န့လုဝ်း ကာမာယ် အီ ဝီ လေး ဒီ ဒင် ဘြိမ် အန် တီ။ အန် ဘော ပီ ရာ ကာမာယ် အီ လေး ခဲင် ရျီး ဟေ တီ ဒီ ဝီ မိုဝ်း ဘ့လေ။

အာအီဆာယ 53:8

အန် ပီ ဘော ဟဲ့ ခမ် အီ မှေတ့် ဟာဝ် ငဝ်း ယမ် မိူဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အီ စွယ် အန်။ အန် ဟဲ့ ယမ် ကူပ် မှာပ် ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ။

อาเยเรมี 23:5

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “န့ ဒီ ဇမ် ဆီငဲ ပန် ဒီ တဲး အုဝ် ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဂွိုတ် တး ခဲင် ဒူအီ အာမျုဝ် အာဒါဝိတ်။ ဝီ တီ ဒီ ဘော ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။ အန် ဒီ ဘော မိုဝ်း အာငျာန် ဘော ဆုင်ဖျာတ် ဒူပ် ဒါရာ ဘော ဘူင် ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။

อาเยเรมี 33:26

အုဝ် မိူဝ် ကော ဒီ ဝဲန် ဒူအီ အာမျုဝ် ခြိုဝ် အာကူပ် ဘော လှုက်လှာန် ဒဲစေန့် အုဝ် အီ စိူဝ် အာဒါဝိတ်။ အုဝ် မိူဝ် တူ ရဝ်း တဲး န့ မိုဝ်း ခုန်ဒီခမ် ခဲင် လှုက်လှာန် အာဒါဝိတ်၊ တဲး အန် အိုပ် လှုက်လှာန် အာဘြာဟမ်၊ လှုက်လှာန် အာဆဲက် ဘော လှုက်လှာန် အာကူပ်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး ဂေ ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ မှေတ့် ဟာဝ် အီ ဟဝ်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ကာဝေ ဂေ ဘော ဂေဇူ ဂေ။”

อาโมวซา 9:11

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အာခြာဝ် ဒေါ အန် တီ အုဝ် ဒီ ဘော ဝီ မ့ပြာယ် မာန် မိူင် အာဒါဝိတ် အီ ဟဲ့ လိုဝ် စှိုမ်။ ဒေါ တီ နီ န့ ပီ ကာင် အီ ဟဲ့ ရာမ်။ မာလဲ၊ အုဝ် ယီ မ့ပြာယ် ရဲင် အန် ဘော တဲး န့ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ပီ ဘြိမ်။

อาซาคารา 12:8

ဆီငဲ တီ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော ဘ်ု ဂွင့် ရဲ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ဝီ အီ မိုဝ်း ဟဲန့် ပြေတ့်၊ အန် ဒီ ဘော မိုဝ်း ပ့လူမ် တာင် ပီ ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ်။ ဂေ ခြိုဝ် အာဒါဝိတ် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဘဲန် ပီ ဇဝ်ဖြာ၊ ပီ ဘော အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ ယဲတ့် ဂေ။

มท 1:18

လွင် ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ၊ န့ ပါယ် နီ။ န့ မုး မာ အန် အီ စိူဝ် နာင် မာရီ။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် လာယ် ဘဲန် အူ ပါဝ် ဒီ အာယုဝ်ဆဲပ်။ အာတ့် ဘူင် ဂေ ခတ် ဒေါ ဆီ မုး အန် ဒီဘျာ၊ အန် ယီ ဝီ နပ်၊ အန် တူ အး။ န့ ယီ မုး နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး အန် တူ အး။

มท 1:2

ဒါ အာဘြာဟမ် တွိုန် မုး ဂုန့် အာဆဲက်။ အာဆဲက် မုး ဂုန့် အာကူပ်။ အာကူပ် မုး ဂုန့် အာယူဒါ ဘော ဂေ အူကတ် အူဝါ အန်။

มท 15:22

န့ ယီ မိုဝ်း အီဘိုန့် အူ ဝီ၊ အန် မုး ဒူအီ အာမျုဝ် ကာနန့် အီ ကွယ် ကာတတ် ဒူင် တး ဇဝ် ယေဆူ။ အန် ဝီ တး ဒူင် ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “မဲ ဇဝ်၊ မဲ မုး လှုက်လှာန် အာဒါဝိတ် တွိုန်၊ တဲး မဲ ကာဝေ အုဝ်။ ဂွန် အီဘိုန့် အုဝ် မိုဝ်း ကာနမ် ခဲင် ဒုဝ် အန်။ ကာနမ် တီ ဒွါ ဒုက် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဒီ အန်။”

มท 3:16

အာယောဟာန် ဟဲ့ ဟွတ့် စိုပ် ဇဝ် ယေဆူ ခဲင် အိုမ်၊ အန် ဇဝ် ဝီ လေး ခဲင် အိုမ် အူ ဇေန့်။ ဒေါ အန် တီ ဂါင်ဟြာဝ် ဘော န့ ဝိုဝ်း။ အန် ဘော ယိုဝ် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ မာဘ့လူယ်၊ တး လူင် ဒဲင် အန်။

มท 9:27

ဇဝ် ယေဆူ ဝီ လေး ဒူင် ကွယ် အန် တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ န့ မိုဝ်း ဒူအီ ငါယ် အပ် အာ ဝီ၊ ဂါယ် ဝီ ဒူပ် အန်။ ဂါယ် ဝီ ဒတ် တဝ်း၊ “မဲ ဂွန် အာဒါဝိတ်၊ မှာန့်၊ တဲး မဲ ကာဝေ ယာယ်။”

ลก 1:33

အန် ဒီ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဂေ လှုက်လှာန် အာကူပ်။ မိူင် ပီ အိုပ် အန်၊ န့ ဒီ ကွယ် ဆေဆေ၊ တူ နပ် ဒီ တူတ့်။”

ยฮ 7:42

ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ တဝ်း၊ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ၊ အန် မုး ဒူအီ ခဲင် ခြိုဝ် အာဒါဝိတ်၊ တး မိူင် ဘေတ်လဲမ် အီ မုး ဒူင် ကွယ် အာဒါဝိတ် တွိုန်။”

ปร 2:30

ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ် ယီ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် နပ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အန် လွင် လှုက်လှာန် အန် အူ ဝီ ဒီ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ် တာင် ပီ အန်။

รม 4:13

ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဒါ အာဘြာဟမ် ဘော ဒီ ဂေ ခြိုဝ် အန် တဝ်း၊ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်၊ န့ ဒီ ဘဲန် ခါဂုန် ဂေ။ ဇဝ်ဖြာ တူ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တီ ကူပ် ဘူင် ဒူပ် ဒါ အာဘြာဟမ် ဒါရာ။ ဇဝ်ဖြာ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တီ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အန် ကူပ် ဟဲ့ ညှိုမ် ဘိုင် အန် ဇဝ်ဖြာ။

รม 9:5

ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ မုး ခြိုဝ် အီ တး ဒီ ဂုန့် ဒင် ဂေ။ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ၊ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဂွိုတ် တး ဘဲန် ဒူအီ ခဲင် ခြိုဝ် ဂေ တီ။ ဇဝ်ဖြာ ယီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ တဲး အေ အိူပ် အန် ဇဝ် ဆေဆေ။ ဆာတူ။

ฆท 3:16

ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဒါ အာဘြာဟမ် ဘော ဒီ လှုက်လှာန် အန်။ ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ ယီ တူ တဝ်း၊ အန် ဇဝ် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ လှုက်လှာန် ဒါ အာဘြာဟမ် ဘောကာဂ့လျီတ်။ အန် မိူဝ် တူ ကာလာင် လွင် ဒူအီ ကိူန်။ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တီ ဇဝ်ဖြာ ဒွါ ဒီ လှုက်လှာန် ဒါ အာဘြာဟမ် အာဒါ အူ ဝီ၊ အီ မုး ဇဝ် ယေဆူ။

1 ทม 2:5

ခုဝ်၊ န့ မိုဝ်း မီ ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင်။ န့ ဘော မိုဝ်း မီ အူ ဝီ အီ ဟဲ့ ချွတ် အေ၊ တဲး အေ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ မုး ဇဝ် ယေဆူ၊ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘဲန် ဒူအီ။

2 ทม 2:8

တဲး မဲ လှုဝ်း ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ယမ်၊ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ အန် မုး လှုက်လှာန် ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ်။ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ် ပီ ကာလာင် အုဝ် နီ၊ န့ ဘော မုး လွင် အန် တီ။

ปบ 22:16

အုဝ် အီ မုး ဇဝ် ယေဆူ၊ အုဝ် ဟဲ့ စ်ု အာမူ အာမာတ် အုဝ် ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဘေ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။ အုဝ် ဘော မုး လှုက်လှာန် အာဒါဝိတ်။ အုဝ် မုး ဘော ဒင် ခြိုဝ် အန်။ အုဝ် မုး မာလာင် ညှာ အီ ဘ့လာင် ဆိန့်ဝး။”