อามาลาคี 2:8 - Palaung Ruching Bible

⁸ မာလဲ၊ အီ မုး ဘေ၊ ဘေ ယီ တူ ဘူင် ပါယ် တီ။ ဘေ ဟဲ့ ဝး န့တေန့် အီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ မိူဝ် ဘူင် တဲး ဒူအီ ကိူန် ကာလိုပ် ကူပ် ဂြုဝ်း ပီ မာနုဝ် ဘေ။ ဘေ ဟဲ့ ပျာတ့် ဝဲန် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ လာယ် ကာဆဲန့် အုဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ တွိုန်။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ มาแล, อี มูห เบ, เบ ยี ตู โบง ปาย ตี. เบ แฮะ วัห อึณเตณ อี โดบ เฌาพรา. เบ มืร โบง แตห ดูอี กืน กาลึบ โกบ โฆรห ปี มาโนว เบ. เบ แฮะ ปยาต แวน กาดีก ซัดฌา ปี ลาย กาแซณ โอว ดี เฆ ดูอี ครึร อาเลวี ตึอน.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อามาลาคี 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 คูนดีคัม 16:11

အာအူရီယာ ဘော ဘူင် ကာစှူင့် လှူ တီ၊ တဲး န့ ပီ ပီ ကာလာင် တး ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် တွိုန် ဒွန် မျုဝ်။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဘူင် အာတ့် တး ဇမ် ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။

อาเนฮามี 13:29

အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်၊ တဲး မဲ ဇဝ် လှုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ ဒူအီ တီ။ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဂါန် ပီ ဘူင် ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အာဝ် ဟူ မွှိုမ် ရုဝ်ဆေ။ ဘော ပဲ့ ဟဲ့ ကာဆဲန့် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘော ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ၊ ဂေ အာဝ် ဟူ ရုဝ်ဆေ။

မှုဝ် 119:102

အုဝ် မိူဝ် တူ ဘ့လေး တူ ဝဲန် ဒါရာ မဲ ဇဝ် တီ။ ခုဝ်၊ န့ မုး မဲ ဇဝ် အီ ဘဲန် ဒါ ဆာရာ အီ မာနုဝ် အုဝ်။

မှုဝ် 18:21

ကူပ် တူ ဝဲန် အုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ကူပ် တူ ဘူင် အုဝ် နာ မိူက် နာ ဟာယ်၊ ကူပ် ဟဲ့ ဒူပ် ဆီချာ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဘူင် ဇိုဝ် တီ ဒီ အုဝ်။

อง 12:8

ဆေ မဲ ကာဒွါ့ ကာဖာ နာ လွှက့် လှဲမ်၊ ဂေ အီ ဟဝ် ဒီ အိူပ် မဲ။ ဆေ မဲ ကာဖာ နာ ရိုဝ်၊ ဂေ ဒီ လုက်တာယ် မဲ။

အာအီဆာယ 30:11

တဲး ဘေ ဝး န့တေန့်။ ယေ မိူဝ် တူ ဆီ ထူမ် လွင် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တီ။’”

အာအီဆာယ 59:13

ယေ ဟဲ့ ဘူင် ကာဘး ဒီ မဲ ဇဝ်၊ ဟဲ့ ဝဲန် မဲ ဇဝ်။ ယေ ဟဲ့ ဝီ ခါနှာပ် အီ ဟဝ် ဘော တဲး အီ ဟဝ် ဝီ ဘူင် ကာဘး ဒီ မဲ။ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ယေ ဘော မုး ဂြုဝ်း ကာလုဝ် အီ လေး ခဲင် နဝ်း ယေ။

အာအီဆာယ 9:16

ဂေ ဒါ တာင် အီ ဟဲ့ ယဲတ့် ဒူအီ ကိူန်၊ ဂေ ဟဲ့ ယဲတ့် တဲး ဒူအီ ကာလိုပ်။ ဘော ဒူအီ ပီ ယဲတ့် ဂေ တီ၊ ဂေ ဟဲ့ လိုဝ် စှိုမ် တူတ့်။

อาเยเรมี 17:13

အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဂေ အီ ဝဲန် မဲ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဆာယ် အီ။ ဂေ အီ ဝး အီ တဝ် အန် ဇဝ် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော လုဝ် ခမ် ဇဝ်ဖြာ ဝဲန် ဂေ၊ တဲး န့ ပီ အီ ဒဲမ် စိူဝ် ဂေ ခဲင် ကာပုး ကာဒါယ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ အိုမ် တုဝ်း အီ ဒွါ အာဆာက်။

อาเยเรมี 17:5

ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အာဆေ ဘိုင် ဒူအီ ဘော နဝ်း တာင် မီ ဒီ ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ဒူအီ၊ အန် ဒီ ခမ် ပီ ဒိူင် ဇဝ်ဖြာ။ နဝ်း ဖွိုမ် အန် မိူဝ် အာဝ် ဟူ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။

อาเยเรมี 18:15

မာလဲ၊ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ပိဝ် အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဟာဝ် ဒုဝ့် လှူ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ အာရိုပ် ရာင် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ဘော နပ် ဒီ တဲး ဂေ ဒီပ့လာတ် ကေး ဒေါ ဟာဝ် ဂေ ဒူပ် န့တေန့် အီ ကွယ် ဆိန့် အာတ့် နီ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ဘော တဲး ဂေ ဝီ ဒူပ် န့တေန့် လတ် အီ တူ မုး န့တေန့် တာင်၊ န့တေန့် ပီ တူ ဂုဝ် ပီ တူ ပုန် အီ။

อาเยเรมี 2:8

ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တူ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဘော ကွယ် ဒီ မှဝ်။း’ ဂေ ဒါ တာင် အီ ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ မိူဝ်၊ ဂေ အာဝ် ဟူ ဝီ နပ် အုဝ်။ ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် ဒူအီ ကိူန် ဟဲ့ ဝီ ဘူင် လုတ့် အုဝ်။ ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဝီ ဘိုင် ဇဝ် ဘာလ ဘော တဝ်း ဒီ ဘျာန် ဂြုဝ်း အန် ဘော ဒူပ် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။

อาเอเซเคน 22:26

ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ပျာတ့် ဝဲန် ဒါရာ အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဒူင် ဆီငါ ဘွတ် ဒူပ် ပီ ဒမ် ဒါရာ ဝီ ကာဒါတ့်။ လွင် အီ ဆီငါ ဘွတ် ဘော လွင် အီ တူ ဆီငါ ဘွတ်၊ ဂေ အာဝ် ဟူ တဲး န့ လာယ် ဘ့လိူင်။ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ မာနုဝ် တဲး အီ နပ် လွင် အီ ဆီငါ ဘွတ် ဘော လွင် အီ တူ ဆီငါ ဘွတ် အီ ဟဲ့ လာယ် ဘ့လိူင် ခဲ့ မှဝ်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ဝး ဟဲ့ ဝဲန် ဆီငဲ ဒီလှဝ်။ ကူပ် ဘူင် ဂေ ပါယ် တီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ မိူဝ် အာဝ် ဟူ ရုဝ်ဆေ အုဝ်။

อาเอเซเคน 44:10

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဒီ အုဝ် ပေါ န့ ပွါ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အာလေဝီ ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ အီ ဟဲ့ လေး ဒူင် ကွယ် အုဝ် ဘော ဝီ ဟာဝ် ကြိုပ် အာရိုပ် ရာင် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။

อาเอเซเคน 44:12

ခုဝ်၊ န့ မုး ဂေ အီ ဟဲ့ ယဲတ့် ဒူအီ အီဆာရေလ ကြိုပ် အာရိုပ် ရာင်၊ တဲး ဂေ ကာလိုပ် ဘူင် အီ တူ မွှိုမ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း၊ အန် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ။

อาเอเซเคน 44:7

ဘေ ဟဲ့ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ဒဲင် တီ န့ မိုဝ်း ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် အီ တူ ဒွိုမ် ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ အီမာယ်၊ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်၊ ဘေ ဟဲ့ တဲး ဂေ တး လိုပ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒူင် ဆီငါ ဘွတ်။ ပါယ် တီ ဘေ ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာဒါတ့်။ ဘေ ယီ လှူ ပီ ဒီ လှူ ဘေ ဒီ အုဝ် ဘော ဘျြီင် ဂေ နှာမ်။ ပါယ် တီ ဘေ ဟဲ့ ပျာတ့် ဝဲန် ဘော ပီ ဒွိုမ် ကာဆဲန့် ဘေ ဒီ အုဝ်။

อาโฮวซียา 4:6

ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဒီ လိုဝ် စှိုမ် ကူပ် တူ နပ် ဂေ ဒီ အုဝ်။ ဘေ အီ မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်။ ဘေ ဟဲ့ ပိဝ် ဘော ဂြုဝ်း ဒါရာ အုဝ်။ ပါယ် တီ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ဝီ ဝဲန် ဘေ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ယွတ် မဲန် ဂွန် ဘေ။

အီ လှူ 21:15

ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ ဂွန် အန် အီ ဟဲ့ ကာအာပ် ဘဲန် ဒူအီ အီ ဆီငါ တွိုန်၊ ဂေ ဒီ ဝီ ဘဲန် အီ တူ ဆီငါ။ န့ ယီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် မုး အန် ဇဝ် အီ ဟဲ့ ဒါင် တဲး အန် ဘဲန် ဒါ အီ ဆီငါ ဘွတ်။”

อาเจพานี 3:4

ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ခဲင် မိူင် တီ ဂေ ဘော မုး ဒူအီ တူ ပွိုန် ညှိုမ်၊ ဒူအီ နဝ်း တူ ဆိူဝ်။ ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ခဲင် မိူင် ဘေ တီ မိူဝ်၊ ဂေ ဝီ ဘူင် တဲး ဒူင် ဆီငါ ဘွတ် ဝီ ကာဒါတ့်၊ တူ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ။

อามาลาคี 1:6

ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဂွန် ကာညူမ် ဘော နပ် ဒီ ရုဝ်ဆေ ဂုန့် အန်။ ဒဲစေန့် ဘော နပ် ဒီ ရုဝ်ဆေ ဒါ ကာညာ အန်။ အုဝ် ယီ မုး ဂုန့် ဘေ ဘော ဒါ ကာညာ ဘေ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တူ ရုဝ်ဆေ ဘေ ဒီ အုဝ်။း” ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒီမွှတ် ဂေ အီ မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ လုက်တာယ် ပွုန် အန် ဇဝ်။ မာလဲ၊ ဘေ ယီ ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “မာဆေ ပီ ဘူင် ယေ ဒေါ လုက်တာယ် ယေ မဲ ဇဝ်။း”

อามาลาคี 2:5

“ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ တီ၊ အုဝ် ဆီ တဲး န့ ဒွါ အာဆာက် ဒီ ဂေ ဘော ဘဲန် နဝ်း ဂျီတ် နဝ်း ယေန်။ ခဲ့ တီ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဒွါ အုန် ဒီ ဂေ။ ခုဝ်၊ ဂေ ရုဝ်ဆေ အုဝ် ဘော အာမ် အုဝ် အီ မိုဝ်း ပွုန် တာင်။

แปร กาฮ็อห 25:12

ခုဝ်၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ အန်၊ အုဝ် ဒီ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အန်၊ တဲး အန် မိုဝ်း နဝ်း ဂျီတ် ယေန်။

แปร กาฮ็อห 25:13

ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တီ၊ အုဝ် ဒီ ခမ် ဆေဆေ၊ ဘော စုဝ် အန် ဘော စုဝ် လှုက်လှာန် အန် ဘောကာဂ့လျီတ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။ ဂေ ဒီ ဘဲန် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။ ကူပ် တူ ခမ် အန် အီ ဘူင် ကာဘး ဒီ အုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဒူအီ အီဆာရေလ ဝီ ကာလဝ့် ဒီ အုဝ်။”

รม 14:21

မျုဝ် အီ ဒီ တဲး န့ ကာလိုပ်၊ ဘဲန် မှာပ် ဒီ ဘီနွင် အေ၊ ကွဲ့ ဟူမ်။ ဘော မုး ယင်၊ ဘော မုး အိုမ် မာငုန် ဘော ဒွန် မျုဝ် ဇိုဝ် တီ၊ ကွဲ့ ဟူမ်။

ฮบ 3:12

အိုယ် ဘေ ဘီနွင်၊ တဲး ဘေ ဆာဒိက်။ ကာတဲ ဘေ တီ၊ ကွဲ့ တဲး န့ မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဟာယ် ကာဆဝ်၊ အီ တူ ဝီ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ ဟဲ့ ဝီ ဝဲန် ဇဝ်ဖြာ အီ အိမ် ဆေဆေ။

1 อาซามูเอน 2:17

ဂွန် အာအေလီ နပ် ဒီ ဘူင် ပါယ် တီ။ ခုဝ်၊ မှာပ် ဂါယ် ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ ကူပ် တူ ရုဝ်ဆေ ဂါယ် ပီ ဒီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။

1 อาซามูเอน 2:24

ဂွန် ဘာယ် အိုယ်၊ အာဝ် မွှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ယိုဝ် အုဝ် တီ။ ဘာယ် ဘူင် တဲး ဒွန် အီ ဟဲ့ နပ် လွင် ပီ ဘူင် ဘာယ် တီ။

1 อาซามูเอน 2:30

ကူပ် ဘူင် ဘေ ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဘော ဒီ မဲ တဝ်း၊ န့ကြိုဝ်း မဲ ဘော န့ကြိုဝ်း ဂုန့် မဲ၊ ဘေ ဒီ ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဂါန် အုဝ် ဆေဆေ။’ ဒေါ တီ နီ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဝီ ကာလာင် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ ဝဲန် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တီ။ အုဝ် ဒီ ဝီ မျုက် အိူပ် ဂေ ဒူအီ အီ အိူပ် မျုက် အုဝ်။ ဂေ အီ တူ ရုဝ်ဆေ အုဝ်၊ ဂေ ယီ လုဝ် ခမ် တဲး ဆာရေ ဂေ စှိုမ်။’