ยฮ 4:51 - Palaung Ruching Bible

⁵¹ ဒေါ ဟာဝ် အန် ဒူပ် န့တေန့်၊ ဒဲစေန့် အန် ဝီ တး ကာတုန့် အန် တဝ်း၊ “ဂွန် မဲ ဟဲ့ ကဲန်။”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵¹ ดอ ฮาว อัน โดบ อึณเตณ, แดเจณ อัน วี ตัห กาตูณ อัน ต็อห, “ฆอน แม แฮะ แกน.”

ยฮ 4:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 17:23

အာအေလီယာ ဘော ဒိုဝ်း ဂွန် အီမာယ် တွိုန် ဒီ ဒူင် အိတ် အန် ခြွင့် ဒဲင်၊ လူင် ခြွင့် ခြိုမ်၊ ဝီ အာပ် ဒီ မာ အန်။ အန် တဝ်း ဒီ မာ အန်၊ “တဲး မဲ ယွတ်၊ ဂွန် မဲ ဟဲ့ ဝီ အိမ်။”

ยฮ 4:50

ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဝေန့်၊ ဂွန် မဲ ဟဲ့ ကဲန်။” ပန် တီ ဒူအီ တွိုန် ဘော ညှိုမ် ဂြုဝ်း ဇဝ် ယေဆူ ဝီ ဝေန့် ကာင် အန်။

ยฮ 4:52

ပန် တီ အာမာတ် တွိုန် ဝီ ဒီမွှတ် အန် တဝ်း၊ “ဒေါ မှဝ် အန် ဟဲ့ ကဲန်။း” ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “အာမှိုဝ် ဒေါ နုဝ့် အူ နာရီ ဝါယ် ကာတဲ ဆီငဲ၊ ဒုဝ် အန် အာဝ် ဟူ ကာဟွာ့။”

ยฮ 4:53

ပန် တီ ဂုန့် အန် တွိုန် ဝီ နပ်၊ ဂွန် အန် ဟဲ့ ကဲန် ဒေါ ကာလာင် ဇဝ် ယေဆူ၊ “ဂွန် မဲ ဟဲ့ ကဲန်။” ပန် တီ ဘော အန် ဘော န့ ဟူမ် အန်၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ။