အာအီဆာယ 8:1 - Palaung Ruching Bible

¹ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဒီ အုဝ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒိုဝ်း တး ဘဲန် တာင် အူ ဒီဖ့လ၊ ဒဲမ် နာ ဒဲင်၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ ဒီ အီ။ ပီ လုဝ် ဒဲမ် မဲ တီ၊ တဲး န့ တဝ်း၊ ‘မာဟေ ဆာလာ ဟာဆာဘာတ်။’” (န့ ဘော မုး စိူဝ် ဒူအီ အီ လေး “ဖာတ် ဒိုဝ်း ဟဲ ဟဲ၊ ပျာတ့် ဝဲန် ခြန် ခြန်။”)

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ เฌาพรา วี กาลาง ดี โอว ต็อห, “แตห แม ดึห ตัห แบน ตาง อู ดีพลัะ, แดม นา แดง, แตห อึณ ลึห ซีคยา ดี อี. ปี โลว แดม แม ตี, แตห อึณ ต็อห, ‘มาเฮ ซาลา ฮาซาบาด.’” (อึณ บอ มูห จืร ดูอี อี เลห “พาด ดึห แฮ แฮ, ปยาต แวน ครัน ครัน.”)

အာအီဆာယ 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 30:8

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ စ်ု အုဝ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် လွင် ဒူအီ ဂေ တီ၊ လွင် ဂေ ဒီ ပါယ် မှဝ်၊ တဲး ဂေ အီ ဒီ ဂွိုတ် နာ အာတ့် ဟာဝ် မိုဝ်း ဒီ နုဝ် ဆေဆေ လွင် ခဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ အီ တူ မွှိုမ်။

အာအီဆာယ 8:16

ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ အာအီဆာယ ဝီ တဝ်း။ “အိုယ် ဘေ အီ မုး ဒီဘဲ အုဝ်၊ တဲး ဘေ ကာဘန် အုန် ဆီချာ ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် အုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ်။ တဲး ဘေ ဒီဘဲ အုဝ် ကာဘိတ် ဆီချာ ဘပ် တီ၊ ဒွက် ဇိုမ်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဘျုဝ်း။

အာအီဆာယ 8:3

ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ဘော ဝီ ဟာဝ် ကွယ် ဒူပ် ယာ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး အီဘိုန့် အုဝ်။ အန် ဘော ဝီ ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ ဘော မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ်။ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “တဲး မဲ တဲး ဂွန် မဲ တီ စိူဝ် မာဟေ ဆာလာ ဟာဆာဘာတ်။

อาเยเรมี 30:2

ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် တူတ့် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ နီ ခဲင် ဘပ်။

อาเยเรมี 36:2

“တဲး မဲ ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့၊ ဝီ ဒဲမ် အုန် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် လွင် မိူင် အီဆာရေလ ဘော မိူင် ယူဒါ ဘော ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင်။ စုး ဆိန့် ဆီငဲ ဒေါ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ ဒေါ မုး စုဝ် ဘာန် ခုန်ဒီခမ် အာယုဝ်ဆီယာ ကော ဇမ် အာတိုဝ် နီ၊ တဲး မဲ ဒဲမ် တူတ့်။

อาเยเรมี 36:28

“တဲး မဲ ဝီ ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ ပေါ အူ ဖိူန်၊ ဝီ ဒဲမ် ဟပ် ဂြုဝ်း အီ ကွယ် ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ ပီ ဒုဝ့် ဝဲန် အာယောယာခိမ် အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ။ တဲး မဲ ဒဲမ် တူတ့် ပေါ အူ ဇေန့်။

อาเยเรมี 36:32

ဝါယ် အန် တီ အာယေရေမီ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ ပေါ အူ ဖိူန်၊ ဝီ ဒွါ ဒီ ဒါ စာရေ တာင် အီ စိူဝ် အာဘာရုက် အီ မုး ဂွန် အာနေရီ တွိုန်။ အန် မိူဝ် ဝီ ဒဲမ် ပေါ အူ ဇေန့် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အာယေရေမီ ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ ဒုဝ့် ကာဆိုမ် အာယောယာခိမ် အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဒူအီ အာယူဒါ။ ဂြုဝ်း အာမျုဝ် အီ ငှိုယ် ငှိုယ် အီ ပီ ဂြုဝ်း တွိုန် မိူဝ်၊ အန် ဘော ဝီ ဒဲမ် ဟပ် ပေါ န့ ပွါ။

ปบ 13:18

လွင် အန် တီ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း အာငျာန်။ အာဆေ မိုဝ်း အာငျာန်၊ တဲး အန် နပ် ဒီ ဇေန့်ဇာ ကာဖာ ပီ ပါယ် ဆီဖဝ် လွင် ဒါင် ဒုဝ် ခါနှာန် အီ မုး စိူဝ် မာဒုဝ် ပြဲ ဟာယ် တီ။ ခုဝ်၊ ဒုဝ် ခါနှာန် တီ၊ န့ ဟဲ့ ကာဒါင် ဒုဝ် ပဲ့ အီ မုး စိူဝ် ဒူအီ။ ဒုဝ် ခါနှာန် တီ ဘော မုး ဒဝ် မာယဝ်း ဒီ ဒဝ် ဂိုဝ် ဒီ န့ဒဝ် (666)။

ปบ 21:17

အန် ဘော ဂဝ် ဒီ ယွတ် ခဲ့ ဟေတ့် ရဲင် မိူင် တီ။ န့ မုး ကာနိး ဒူအီ ပီ တာ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တွိုန်။ န့ ကွယ် အူ မာယဝ်း ဒီ ဖွုန် ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ကာနိး။