အာအေလီဆာ ဝီ ကာလာင် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ “အာရေ မဲ အာဝ် ဘာ့ အာရေ အုဝ်။ အာဝ် လုဝ် ဒီမွှတ် အုဝ်။ တဲး မဲ ဟာဝ် ဒီမွှတ် အီ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဂုန့် မာ မဲ တွိုန်။” ခုန်ဒီခမ် ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ကွဲ့ တဝ်း ပါယ် တီ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒဲ့ ယေ ခုန်ဒီခမ် အူယ် ကာဒင် နီ၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ အာပ် ယေ ဒီ ဒူအီ မုဝ်အာပ် ဂေ နီ။”
อาเอเซเคน 14:3 - Palaung Ruching Bible3 “အိုယ် ဂွန် ဒူအီ၊ ဒူအီ ဂေ တီ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် တဲး အာရိုပ် ရာင် အိုပ် နဝ်း ဖွိုမ် ဂေ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆုး နဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ်။ အာဝ် ကာအာပ် အုဝ် ဝျီ့ ဂြုဝ်း ပီ ဒီမွှတ် ဂေ ဒီ အုဝ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง3 “อึย ฆอน ดูอี, ดูอี เฆ ตี เฆ แฮะ ฮอต แตห อารึบ ราง อึบ น็อห พึอม เฆ. อารึบ ราง ตี แฮะ ฮอต กาซูห น็อห เฆ, แตห เฆ โบง อี ตู หมึอม. อาว กาอาบ โอว เวียะ โฆรห ปี ดีหมอด เฆ ดี โอว. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
อาเอเซเคน 14:3
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဂါယ် လုဝ် တဝ်း၊ “မှာန့်၊ တဲး မဲ ဒီမွှတ် ဇဝ်ဖြာ အာဒါ ယေ လွင် ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ အီ ဟဲ့ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။ တဲး ယေ နပ် ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ စွယ် ယေ ဘော ဘူင် အီ မွှိုမ် အာမ် ပီ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် အန် ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့်။ တဲး ယေ နပ် ယုဝ် အန် ဒီ ဘူင် တဲး ခုန်ဒီခမ် တီ ကာဒုး ဒီ ဝီ ဝိဝ် မိူင် အန်။”
ကူပ် န့ ပါယ် တီ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ဂေ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် နီ။ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒွန် အီ အီ ဟဲ့ တဲး အာရိုပ် ရာင် အိုပ် နဝ်း ဖွိုမ် ဂေ၊ အီ ဟဲ့ တဲး အာရိုပ် ဂေ တီ ကာဆုး တဲး ဂေ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ်၊ ဆေ ဂေ ဒီ ဝီ တး ဒီမွှတ် ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ ဝျီ့ ဒီ ဂေ၊ တဲး န့ ကာဒါန် ဒူပ် အာရိုပ် ရာင် ဂေ တီ။
ဒေါ လှူ ဘေ ပီ ဒီ လှူ အီ မုး ဂွန် ဘေ ဒုဝ့် ခဲင် ငဝ်၊ န့ ဟဲ့ တဲး ဒုဝ် ဘေ ကာဒါတ့် ကူပ် ကြိုပ် ဘေ အာရိုပ် ရာင် ဂေ တီ။ ဘေ ယီ ဆီ ဘူင် ပါယ် တီ ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။ ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘူင် ပါယ် တီ၊ ဘေ ပီ ဝီ တး ဒီမွှတ် အုဝ်။ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ၊ အုဝ် တူ ခ့ဝါင် ဘေ ဒီမွှတ် အုဝ် ခေါ အူ မျုဝ်။
ဘော၊ ဆေ န့ မုး ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ ယီ ဟဲ့ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ်၊ ဘူင် တဲး အန် ကာဒုး ဒုက်။ ဆေ မဲ တူ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ အန်၊ အန် ဒီ ယမ်။ အန် ဒီ ယမ် ကူပ် ဘူင် အန် နာ တူ မွှိုမ် တီ။ အုဝ် မိူဝ် တူ လှုဝ်း နာ မုး နာ မှာန် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘူင် အန်။ အုဝ် ယီ ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ မဲ။ ကူပ် တူ ဒမ် မဲ ဆာဒိက် ဒီ အန်၊ န့ ဟဲ့ ဘာ့ ဘော မဲ လွင် ယမ် အန် တီ။
ဒူင် ဟာဝ် ကွယ် ဂေ တီ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ လှုဝ်း အုဝ် ဘော ဝီ နပ်၊ န့ မုး အုဝ် အီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဘော ဘူင် တဲး ဂေ မွှိုမ် ဆာယ်။ ကူပ် တူ မိုဝ်း ဂေ နဝ်း ဆိူဝ်၊ ဂေ ဘော ကာဒုး ဒီ လေး ဒူင် ကွယ် အုဝ်၊ ဝီ ဟာဝ် ဝုဝ် ဟာဝ် အိုင် အာရိုပ် ရာင် လွှိုမ် ဂေ ဝုဝ် ဘော အိုင် အုဝ်။ ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဆာယ် ဒုဝ် ဘြိမ် ဂေ ကူပ် ဟဲ့ ဘူင် ဂေ အီ မွှိုမ် ကာအိး၊ မွှိုမ် ကာဒါတ့် တီ။
ကြော်ငြာတွေ