ปร 22:8 - Palaung Ruching Bible

⁸ အုဝ် ဝီ ဝျီ့ ဂြုဝ်း တီ တဝ်း၊ ‘အာဆေ မဲ မုး၊ မဲ ဇဝ်။း’ အန် ဝီ တဝ်း၊ ‘အုဝ် မုး ဇဝ် ယေဆူ၊ အီ တး မိူင် နာဆာရေတ့်၊ ဝီ ပီ ခမ် မဲ ဒီ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် တွိုန်။’

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ โอว วี เวียะ โฆรห ตี ต็อห, ‘อาเซ แม มูห, แม เฌา?’ อัน วี ต็อห, ‘โอว มูห เฌา เยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต, วี ปี คัม แม ดี โบง นา ตู หมึอม ตึอน.’

ปร 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาซาคารา 2:8

ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ဒွါ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဒီ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ကာလာင် ဒီ ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် မျုဝ် အီ ဟဲ့ ခါနှာပ် ဘေ။ အန် တဝ်း၊ “အာဆေ ဒွါ ဒုက် ဒီ ဘေ၊ အန် ဒွါ ဒုက် ဒီ ဒူအီ ပီ ရွက့် အုဝ် လွှိုမ် တူတ့်။”

มท 2:23

အန် ဝီ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် မိူင် အီ စိူဝ် မိူင် နာဆာရေတ့်။ ပါယ် တီ န့ ဘော ဘဲန် ပီ ဒွိုမ် တဝ်း ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တွိုန်။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ “ဂေ ဒီ တဲး အန် စိူဝ် ဒါ အီ တး မိူင် နာဆာရေတ့်။”

มท 25:40

ပန် တီ ခုန်ဒီခမ် ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ‘အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ။ ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ပီ ဝါ ဒွန် အီ၊ အန် ဘော ပီ ဝါ အုဝ်။ ခဲ့ ပီ စွယ် ဘေ ဝါ အုဝ် ဇိုဝ် တီ၊ န့ ပီ ဘေ ဟဲ့ စွယ် အုဝ်။’

มท 25:45

ခုန်ဒီခမ် ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ‘အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ။ ဂေ ဒူအီ အီ ပီ ဝါ ဒွန် အီ၊ ဂေ ဟဲ့ ကွယ် ကာတဲ ဘေ။ ပီ တူ စွယ် ဘေ ဒီ ဂေ၊ န့ ပီ၊ ဘေ မိူဝ် တူ စွယ် အုဝ်။’

ปร 10:14

အာပေတာရူ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်၊ အာဝ် ပွိုန် ဘူင် ပါယ် တီ ဒေါ မှဝ်။ အုဝ် တူ ဒွိုမ် ဟူမ် ပီ ဒီ ဟူမ် အီ တူ ဆီငါ၊ ပီ တူ တဲး ဒါရာ ယေ ဟူမ်။”

ปร 22:7

အုဝ် မိူဝ် ဝီ ဂိုပ် ဒဲင် ကာဒါယ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း အီ တဝ်း၊ ‘အိုယ်၊ အာဆောလူ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဘူင် မဲ နာ စာဝ် ဒီ အုဝ်။’

ปร 26:9

အာတ့် နီ၊ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ထာင်၊ အုဝ် လုဝ် ဘူင် ဒွန် မျုဝ် ခဲ့ ပီ ပွိုန် အုဝ် ဘူင်၊ တဲး န့ ဘဲန် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ အီ တး မိူင် နာဆာရေတ့် တွိုန်။

ปร 3:6

အာပေတာရူ ယီ တဝ်း၊ “ရွိုန် ဂါယ် ခြိဝ် အုဝ် တူ မိုဝ်း။ ခဲ့ ပီ မိုဝ်း အုဝ်၊ အုဝ် ယီ ဒွါ ဒီ မဲ။ ဇဝ် ယေဆူ၊ အီ တး မိူင် နာဆာရေတ့်၊ အီ မုး အန် ဇဝ် ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ၊ ကူပ် ဂါဝ် အုဝ် ပွုန် ဇဝ် ယေဆူ တီ၊ တဲး မဲ ယိတ့် ဟာဝ်။”

ปร 4:10

ခုဝ် အန် တီ အုဝ် ဒီ ဝီ ကာလာင်၊ တဲး ဘော ဘေ ဘော ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒွန် အီ နပ် ဆီချာ၊ န့ ဟဲ့ မုး ပွုန် ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ တဲး ဒူအီ တီ ဝီ ကဲန်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒီ အာတ့် ဘေ ဒေါ တီ နီ။ ဇဝ် ယေဆူ တီ မုး ဒူအီ တး မိူင် နာဆာရေတ့်။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ငဝ်း ဝဲန် အန်၊ ဘူင် တဲး အန် ယမ် ဒဲင် ရွင့် ကာဝဲ့။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဝါယ် ယမ် အန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အန် ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ ဇဝ် ယေဆူ တီ ဟဲ့ တဲး ဒူအီ ဆဝ် နီ ဝီ ကဲန်။

ปร 6:14

ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် အန် တဝ်း၊ ‘အာယေဆူ အီ ဟဲ့ တး မိူင် နာဆာရေတ့် တွိုန်၊ အန် ဒီ ပျာတ့် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ လိုဝ် တူတ့်။ အန် ဒီ ဘော ဘူင်၊ တဲး ဟိတ် ယေ ကော လိုဝ် ကော ဘျွင်။’”

1 คร 12:12

န့ ပီ ခဲင် ဒုဝ် ဘူင့် အူ ဘူင့် ဝီ မိုဝ်း ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ န့ ပီ ဘော ဟဲ့ မိုဝ်း ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် မိူဝ်၊ ယီ မုး ဒုဝ် ဘူင့် အူ ဘူင့်။ ဘော ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ပီ ဒုဝ် ဘူင့် အန်၊ န့ ပါယ် တီ။

1 อาซามูเอน 8:7

ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဂေ ဒီ မဲ။ အာဝ် မုး ဂေ ဝဲန် မဲ။ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်။ ဂေ ဟူ တဲး အုဝ် အိုပ် ဂေ။