ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ၊ အန် ဒီ ဘော ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဒါ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲင် ဟုဝ် ခုန်ဒီခမ် အာဆူရာ၊ ပီ စ်ု ခုန်ဒီခမ် တဲး အန် တး ကာလာင် နာ စာဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော လှုဝ်း မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဒေါ တဝ်း အန် ဂြုဝ်း တီ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် ဘော ဒါင် ဂေ အီ ဆီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ အေ နီ။’”
1 อาซามูเอน 17:26 - Palaung Ruching Bible26 အာဒါဝိတ် မိူဝ် ဒီမွှတ် ဂေ အီ ကွယ် ခူပ် အန် တဝ်း၊ “ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ပဲ ပီယမ် ဒူအီ ဖီလီထီ တီ၊ အီ ဒီ ဘူင် ကွဲ့ ဟူ တဲး ဂေ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ မွှိုမ် ကာညး ဒီ အေ၊ အန် ဒီ ပွိုန် အာဂျိုဝ် မာဆေ။း ဂေ မုး ဒူအီ ပီယေန့်၊ အီ တူ ခမ် ဒီ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ။ အာဝ် ပွိုန် နဲန ဒါ ဆိုက် အေ ဘော ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် အေ နီ။” အခန်းကိုကြည့်ပါ။บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง26 อาดาวีด มืร ดีหมอด เฆ อี กอย โคบ อัน ต็อห, “เซ อึณ มึห ดูอี อี แป ปียัม ดูอี พีลีที ตี, อี ดี โบง แกวะ ฮู แตห เฆ กาลาง โฆรห อี หมึอม กาณัห ดี เอ, อัน ดี ปึอน อาฆยึร มาเซ? เฆ มูห ดูอี ปีเยณ, อี ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา. อาว ปึอน แนนัะ ดา ซึก เอ บอ เฌาพรา อี อึบ เอ นี.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 อาซามูเอน 17:26
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဒဲင် တီ၊ အာဆာခါရိပ် ဝီ ဒဲမ် ဘော ပဲ့ အီ နဲန အီ ဖျာက် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် တဝ်း၊ “ကာတဲ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင်၊ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် အာဝ် မိုဝ်း အီ ပွိုန် ချွတ် ဒူအီ အီ ကြိုပ် ဂေ၊ တဲး ဂေ လွတ် တ အုဝ်။ ပါယ် တီ ဘော ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာဟေစကီ မိူဝ်၊ အာဝ် ပွိုန် ချွတ် တဲး ဒူအီ ပီ အိုပ် အန် လွတ် တ အုဝ်။”
ဒူအီ ဂေ တီ၊ န့ ဘော မုး ဒူအီ အဲဂိုပ်၊ ဒူအီ အာယူဒါ၊ ဒူအီ အေဒူမ်၊ ဒူအီ အမ်မူန်၊ ဒူအီ မုဝ်အာပ် ဘော ဒူအီ အီ နပ် ဒီ ဂါ့ ဝဲန် ဟိုက် ဒီမုဝ်း ဒီ ကုင်ကာပ် ဂေ ဘော ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း။ ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ တူ ခမ် ဒီ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ အီမာယ်။ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဂေ ပီ ဘော ဟဲ့ ခမ် ဒီ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ အီမာယ် ဒီ ဒုဝ် ဂေ မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ ခမ် ဒီ ဘျွင် နဝ်း ဂေ။”
မဲ ဝီ ဘူင် ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ဝီ စ်ု အီ ဒိုဝ်း ကွက့် အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ တး ဒူင် ကွယ် မဲ။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ အာမူ အာမာတ် မဲ ဘော နာင် ဟောခမ် မဲ ဘော ဂေ အီဘိုန့် တျီ့ မဲ၊ မဲ တဲး ဂေ ဝီ ဒိုဝ်း ကွက့် တီ၊ ဝီ ဒျီင် အိုမ် မာငုန် နာ ခဲင်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဘေ ဘော ဝီ အိူပ် မျုက် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဘေ အီ မုး ရွိုန် ဂေ ခြိဝ်၊ ဘွင့် ဒေန့် ဂေ ဟိန်၊ ဟေ ဂေ မာဝ် အီ တူ နပ် ဒီ ဘူင် မာဆေ၊ တူ ယိုဝ် မာဆေ။ မဲ ယီ တူ ဝီ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ အီ ဘ်ု အာဆာက် မဲ၊ အီ တဲး မဲ မိုဝ်း ဖွိုမ် ဘော အိုပ် ပီ ဘူင် မဲ။
အိုယ် မဲ ဇဝ် ကူပ် ဘူင် မဲ နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဆေဆေ၊ ယေ မှာန့်၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ဇဝ် ဝီ ပီရူ ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ခုဝ်၊ မိူင် တာင် တီ ဘော မုး မိူင် ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် နွန် ဆီငါ ဘွတ်။ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ယေ ဘော ကူပ် နာ တူ မွှိုမ် ပီ ဘူင် ဂေ ဂုန့် ဒင် ယေ၊ န့ ဘော တဲး မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ် ဘဲန် ပီ နဲန ပီ ဖျာက် ဂေ အီ ကွယ် ရူပ် ယေ။
အန် ဘော ကာလာင် ဒီ ဒူအီ အီ ဂူင့် ခြိုင် ကာဂုဝ်း အန် တဝ်း၊ “ထွတ် မာပွါ့ လာင် မဲ တီ၊ ဆတ် အုဝ်။ ဆေ မဲ တူ ဆတ်၊ ဂေ ဒူအီ အီ တူ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ၊ ဂေ ဒီ တး ဆတ်၊ တဲး အုဝ် စှိုမ် ဆာရေ။” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ ဒူအီ အီ ဂူင့် ခြိုင် ကာဂုဝ်း အန် ယီ တူ ယ ဘူင် မာဆေ ကူပ် ယုဝ် အန်။ ခုဝ်၊ အာဆောလူ ဘော ပီကေး ရာင် အန်၊ ဝီ ထိပ် ဒီ ကာဒဲ့ မာပွါ့ လာင် အန်။
ကြော်ငြာတွေ