1 อาซามูเอน 15:16 - Palaung Ruching Bible

¹⁶ အာဆာမူအေန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာဆောလူ တဝ်း၊ “မဲ ထူမ်၊ အုဝ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ် ဟူ မွိုန် နီ။” အာဆောလူ ဝီ တဝ်း၊ “အိုဝ်၊ တဲး မဲ ကာလာင်။”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ อาซามูเอน บอ กาลาง ดี อาซอลู ต็อห, “แม โทม, โอว ดี กาลาง โฆรห ปี ต็อห เฌาพรา ดี โอว ฮู มึอน นี.” อาซอลู วี ต็อห, “อึร, แตห แม กาลาง.”

1 อาซามูเอน 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 14:6

အာဟီယာ ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြန့် ဆိန့် တး ဇမ် အီဘိုန့် တီ ဘာင် မာလုဝ်း။ အန် တဝ်း၊ “အိုယ် အီဘိုန့် အာယေရုဝ်ဘုဝ်၊ တး လိုပ် လိုပ်။ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ညိုင်ရာင် မဲ ဒီ ဘဲန် အီဘိုန့် ပေါ အူ ဝီ။း ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စ်ု အုဝ် ကာလာင် လွင် အီ ဒုက် အီ ညှာပ် ဒီ နဝ်း မဲ တီ။

1 คูนดีคัม 22:16

ပန် တီ ခုန်ဒီခမ် ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် တဲး မဲ ခမ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ မှာန် အာခါခ်ု ဒီ အုဝ်။ ဘော ဒေါ တီ နီ အုဝ် ဆီ တဲး မဲ ကာလာင် မီ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။”

အာအီဆာယ 39:5

ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အာအီဆာယ ပီ ဝီ တဝ်း ဒီ အာဟေစကီ၊ “တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။

อาเยเรมี 34:6

ဝါယ် အန် တီ၊ အာယေရေမီ အီ မုး ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဟဲ့ ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။

1 อาซามูเอน 12:7

ဒေါ တီ နီ တဲး ဘေ ကွယ် ဒီ နီ ဘော ထူမ် ဆီချာ။ အုဝ် ဒီ ဝီ ခဲ ဒီ ဘေ ပီ ဒီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ ဘော ဒီ ဂုန့် ဒင် ဘေ။ န့ မုး နာ မှာန် ဘော နာ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ် ဒွန် မျုဝ်။

1 อาซามูเอน 15:15

အာဆောလူ မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း တး ကြုဝ် ဒူအီ အာမာလေက် ဇိုဝ် တီ။ ဂေ ဝီ ကာဝေ မာဘူ ဂေ မာမက် အီ မုး ဒုဝ် အီ စှိတ် လွှိုမ် ဒုဝ် ဟဝ်။ ဂေ ဒီ တဲး န့ ဘဲန် ပီ ဒီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ။ ဒဲင် တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ငဝ်း ဝဲန် တူတ့်၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း မာဆေ။”

1 อาซามูเอน 15:17

အာဆာမူအေန် မိူဝ် တဝ်း၊ “ခါ အာတ့် မဲ ဟဲ့ ထာင်၊ မဲ မုး ခြိုဝ် ဒူအီ ပြေတ့်။ မဲ ယီ ဝီ ဘဲန် ဂိန့် အီ ယဲတ့် ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စ်ု အုဝ် ဖဝ်း နာမန် ဒီ ဂိန့် မဲ တဲး မဲ ဝီ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ။

1 อาซามูเอน 9:27

ဒေါ ဇမ် ဂါယ် ဒီ ခူပ် မာလုဝ်း မိူင် တွိုန်၊ အာဆာမူအေန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာဆောလူ တဝ်း၊ “တဲး ဒဲစေန့် မဲ ဟာဝ် ယဲတ့် နာ အာတ့်။” ပန် တီ ဒဲစေန့် အန် တွိုန် ဘော ယဲတ့်။ အန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ကွယ် အူ ကာစန်။ အုဝ် ဒီ ကာလာင် ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ မဲ။”