رومیان 16:8 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ به مسیحی خوب و دوست عزیزم اَمپلیاس سلام برسانید،

هزارۀ نو

⁸ به آمپْلیاتوس که او را در خداوند دوست می‌دارم، سلام برسانید.

Persian Old Version

⁸ وامپلیاس را که در خداوند حبیب من است، سلام رسانید.

مژده برای عصر جدید

⁸ همچنین به دوست عزیزم در خداوند «امپلیاس»

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ همچنین به دوست عزیزم در خداوند آمپلیاس

کتاب مقدس به زبان بندری

⁸ به آمپْلیاتوس که در خداوند عزیزُمِن سلام بِرَسُنین.

رومیان 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّی 5:47

اگر فقط با دوستان خود مهربانی کنید، چه فرقی با دیگران دارید؟ حتی بت‌پرستان نیز چنین می‌کنند.

رومیان 16:5

خواهش می‌کنم سلامهای گرم مرا به ایماندارانی که برای عبادت در خانهٔ ایشان گرد می‌آیند، برسانید. به دوست عزیزم اپینتوس سلام برسانید. او نخستین کسی بود که در ایالت آسیا به مسیح ایمان آورد.

رومیان 16:7

به خویشاوندان من، آندرونیکوس و یونیاس که با هم در زندان بودیم، سلام برسانید. ایشان پیش از من مسیحی شدند و رسولان احترام زیادی برای آنان قائلند.

رومیان 16:9

همچنین به همکار ما در خدمت خداوند اوربانوس و دوستم اِستاخیس.

فلیپیان 4:1

ای برادران عزیز، من شما را بسیار دوست می‌دارم و مشتاقانه در انتظار دیدار شما هستم، چون شما شادی من و پاداش زحماتم هستید. ای عزیزان من، به خداوند وفادار بمانید.

۱یوحنا 3:14

اگر ما برادران خود را محبت کنیم، معلوم می‌شود که از مرگ رهایی یافته، به زندگی جاوید رسیده‌ایم. اما هر که محبت نداشته باشد، در مرگ به سر می‌برد.