مکاشفه 2:28 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁸ همچنین من ستارهٔ صبح را به او خواهم بخشید.

هزارۀ نو

²⁸ آری، به او ستارۀ صبح را خواهم بخشید.

Persian Old Version

²⁸ و به او ستاره صبح را خواهم بخشید.

مژده برای عصر جدید

²⁸ و همچنین ستارهٔ صبح را به او خواهم بخشید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁸ و همچنین ستارۀ صبح را به او خواهم بخشید.

کتاب مقدس به زبان بندری

²⁸ مِه اِستالۀ صُحبُ به اُ اَدَم.

مکاشفه 2:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

اِشعیا 14:12

«ای ستارهٔ درخشان صبح، چگونه از آسمان افتادی! ای که بر قومهای جهان مسلط بودی، چگونه بر زمین افکنده شدی!

۲پطرس 1:19

همچنین ما پیام انبیا را داریم که بسیار مطمئن است، و شما کار خوبی می‌کنید اگر به این پیام توجه کنید، چرا که پیام آنان مانند چراغی است که در جایی تاریک می‌درخشد تا زمانی که سپیده بر دمد و ستارهٔ صبح یعنی مسیح در دلهایتان طلوع کند.

۱یوحنا 3:2

بله عزیزان، ما اکنون حقیقتاً فرزندان خدا هستیم. گرچه هنوز نمی‌دانیم در آینده چگونه خواهیم بود، اما این را به یقین می‌دانیم که وقتی مسیح بازگردد، مانند او خواهیم شد، چون او را همان‌گونه که هست خواهیم دید.

مکاشفه 22:16

«من، عیسی، فرشتهٔ خود را نزد شما فرستادم تا این چیزها را به کلیساها اعلام کند. من از اصل و نسب داوود هستم. من ستارهٔ درخشندهٔ صبح می‌باشم.»