Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مکاشفه 16:20 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

20 جزیره‌ها ناپدید و کوهها زیر و رو شدند؛

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

20 جزیره‌ها گریختند و کوهها محو و نابود شدند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

20 و هرجزیره گریخت و کوهها نایاب گشت،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

20 جزیره‌ها همه ناپدید و کوهها محو شدند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

20 جزیره‌ها همه ناپدید و کو‌ه‌ها همه محو شدند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان بندری

20 همۀ جزیرتُ در رفتِن و کوهُ نیست بودِن.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مکاشفه 16:20
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

در آن جزیره، شهر به شهر گشتند و پیغام خدا را به مردم رساندند، تا اینکه به شهر پافُس رسیدند. در آنجا به یک جادوگر یهودی برخوردند به نام باریشوع که ادعای پیغمبری می‌کرد.


آنگاه تخت بزرگ سفیدی را دیدم. بر آن تخت کسی نشسته بود که زمین و آسمان از روی او گریختند و ناپدید شدند.


آسمان نیز مانند یک طومار به هم پیچید و ناپدید گشت و تمام کوهها و جزیره‌ها تکان خورده، از جای خود منتقل شدند.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ