مزامیر 8:9 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ ای یهوه، خداوند ما، شکوه نام تو سراسر زمین را فرا گرفته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁹ ای یهوه، خداوندگار ما، چه شکوهمند است نام تو در سرتاسر زمین!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁹ ای یهوه خداوند ما، چه مجیداست نام تو در تمامی زمین!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁹ ای خداوند، خداوند ما! چه مجید است نام تو در سراسر جهان.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁹ ای یَهْوه، خدای ما! چه پُرشکوه است نام تو در سراسر جهان!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁹ ‌ای یَهوْه خداوند ما، چه مجید است نام تو در تمامی زمین!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مزامیر 8:9
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

آیا تو می‌توانی اسرار خدای قادر مطلق را درک کنی؟ آیا می‌توانی عمق‌های او را کشف کنی؟

خداوندا، کارهای دست تو چه بسیارند. همه آنها را از روی حکمت انجام داده‌ای. زمین از مخلوقات تو پر است.

ای خداوند، ای خداوند ما، شکوه نام تو سراسر زمین را فرا گرفته است! عظمت تو از آسمانها نیز فراتر رفته است.

«ای یِشورون، خدایی مانند خدای تو نیست. او باشکوه و جلال بر ابرهای آسمان سوار می‌شود تا به کمک تو بیاید.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ