مزامیر 71:2 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² تو عادلی، پس مرا برهان و نجات ده.

هزارۀ نو

² به عدالت خویش مرا برهان و خلاصی‌ام ده. گوش خود را به من مایل گردان و نجاتم بخش!

Persian Old Version

² به عدالت خودمرا خلاصی ده و برهان. گوش خود را به من فراگیر و مرا نجات ده.

مژده برای عصر جدید

² تو عادل هستی، کمک کن و مرا رهایی ده. دعایم را بشنو و مرا نجات ده.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² در عدالت خود مرا کمک کن و رهایی ده. دعایم را بشنو و مرا نجات ده.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² به عدالت خود مرا خلاصی ده و برهان. گوش خود را به من فراگیر و مرا نجات ده.

مزامیر 71:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مزامیر 143:1

ای خداوند، دعای مرا بشنو و به التماس من گوش بده! تو عادل و امین هستی، پس دعایم را اجابت فرما.

مزامیر 143:11

ای خداوند، به خاطر نام خود جانم را حفظ کن، به خاطر عدالت خود، مرا از این تنگی برهان.

مزامیر 17:2

تو واقعیت را می‌دانی، پس بی‌گناهی مرا اعلام کن.

مزامیر 17:6

ای خدا، من تو را می‌خوانم زیرا یقین دارم که مرا اجابت خواهی نمود پس دعای مرا بشنو.

مزامیر 31:1

ای خداوند، به تو پناه آورده‌ام، نگذار هرگز سرافکنده شوم. تو عادلی، پس مرا نجات ده.

مزامیر 31:2

به دعای من گوش ده و هر چه زودتر مرا نجات ببخش. پناهگاهی مطمئن و خانه‌ای حصاردار برای من باش و مرا برهان.

مزامیر 34:15

چشمان خداوند بر عادلان است و گوشهایش به فریاد کمک ایشان.

مزامیر 43:1

خدایا، از من در برابر مردم بیرحم دفاع کن و مرا تبرئه نما؛ مرا از دست اشخاص حیله‌گر و ظالم برهان.

دانیال 9:16

ولی ای خداوند، التماس می‌کنم به خاطر امانتت، خشم و غضبت را از شهر مقدّست اورشلیم برگردانی، زیرا قوم تو و شهر تو به سبب گناهان ما و شرارت اجداد ما مورد تمسخر همسایگان واقع گردیده‌اند.

۱قرنتیان 10:13

وسوسه‌ها و آزمایشهایی که به سراغ شما می‌آیند، از وسوسه‌ها و آزمایشهایی که دیگران دچار آن می‌شوند، متفاوت نیست. و خدا امین است؛ او اجازه نخواهد داد بیش از حد توانایی خود آزموده شوید. به هنگام آزمایش او راه گریزی نیز به شما نشان خواهد داد تا تاب تحملش را داشته باشید.