Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مزامیر 69:5 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

5 ای خدا، تو حماقت مرا می‌دانی و گناهانم از نظر تو پنهان نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

5 خدایا تو حماقت مرا می‌دانی؛ تقصیرات من از تو پنهان نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

5 ای خدا، تو حماقت مرا میدانی و گناهانم از تومخفی نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

5 خدایا، گناهان من از تو پنهان نیستند و تو از حماقت من آگاهی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

5 خدایا، گناهان من از تو پنهان نیستند و تو از حماقت من آگاهی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

5 ‌ای خدا، تو حماقت مرا می‌دانی و گناهانم از تو مخفی نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مزامیر 69:5
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

تو از دل من باخبری. حتی در شب به سراغم آمدی و مرا آزمودی و خطایی در من نیافتی. هیچ بدی در سخنان من نبوده است،


کیست که بتواند به گناهان نهان خود پی ببرد؟ خداوندا، تو مرا از چنین گناهان پاک ساز!


نگذار کسانی که بی‌جهت با من دشمنی می‌کنند به من بخندند و آنانی که از من متنفرند، مسخره‌ام کنند.


به سبب حماقتم، زخمهایم متعفن و چرکین شده‌اند.


خداوندا، تمام آرزوهایم را می‌دانی؛ آه و نالهٔ من از تو پوشیده نیست.


من با دقت مراقب رفتار شما هستم و هیچ عمل شما از نظر من مخفی نیست؛ هرگز نمی‌توانید گناهانتان را از من پنهان کنید؛


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ