مزامیر 69:32 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر32 اشخاص فروتن که طالب خدا هستند وقتی ببینند او به فکر ایشان است شاد و امیدوار خواهند شد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو32 مسکینان چون این را بینند، شادمان خواهند شد؛ باشد که دلهای شما، ای جویندگان خدا، زنده گردد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version32 حلیمان این را دیده، شادمان شوند، وای طالبان خدا دل شما زنده گردد، အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید32 وقتی مظلومان این را ببینند، خوشحال خواهند شد و آنانی که خدا را پرستش میکنند، تشویق خواهند شد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳32 وقتی مظلومان این را ببینند، خوشحال خواهند شد، و دلهای آنانی که خدا را میجویند، احیا خواهد شد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده32 حلیمان این را دیده، شادمان شوند و ای طالبان خدا دل شما زنده گردد، အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |