مزامیر 18:32 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³² خدا به من قوت می‌بخشد و در راههایی که می‌روم مرا حفظ می‌کند.

هزارۀ نو

³² خداست که کمر مرا به قوّت می‌بندد و راهم را کامل می‌گرداند.

Persian Old Version

³² خدایی که کمر مرابه قوت بسته و راههای مرا کامل گردانیده است.

مژده برای عصر جدید

³² خداست که مرا قدرت بخشیده، و راه مرا امن ساخته است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³² خدا است که مرا قدرت بخشیده، و راه مرا امن ساخته است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³² خدایی که کمر مرا به قوت بسته و راههای مرا کامل گردانیده است.

مزامیر 18:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲سموئیل 22:33

خدا به من قوت می‌بخشد و در راههایی که می‌روم مرا حفظ می‌کند.

مزامیر 28:7

خداوند قوت و سپر من است. از صمیم قلب بر او توکل کردم و او نیز مرا یاری نمود. از این رو، دلم شاد است و با سرود از او تشکر می‌نمایم.

مزامیر 91:2

او به خداوند می‌گوید: «تو پناهگاه و خدای من هستی. من بر تو توکل دارم.»

مزامیر 93:1

خداوند سلطنت می‌کند! او خود را به جلال و قدرت و عظمت آراسته است. زمین برجای خود محکم شده و متزلزل نخواهد شد.

اِشعیا 44:8

ای قوم من نترسید، چون آنچه را که می‌بایست رخ دهد از اول به شما خبر دادم و شما شاهدان من هستید. آیا غیر از من خدای دیگری هست؟» نه! ما صخرهٔ دیگری و خدای دیگری را نمی‌شناسیم!

اِشعیا 45:5

من یهوه هستم و غیر از من خدایی نیست. زمانی که مرا نمی‌شناختی، من به تو توانایی بخشیدم،

۲قرنتیان 3:5

در غیر این صورت قادر نخواهیم بود با تکیه به نیروی خود، کار ارزشمندی برای خدا انجام دهیم، چون قابلیتها و موفقیتهای ما از خداست.

۱سموئیل 19:8

طولی نکشید که دوباره جنگ درگرفت و داوود با سربازان خود به فلسطینی‌ها حمله برد و بسیاری را کشت و بقیه را فراری داد.