Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مزامیر 122:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 اورشلیم اینک بازسازی شده و دیوارهایش به هم پیوسته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

3 اورشلیم بسان شهری بنا شده است که یکسره به هم پیوسته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

3 ای اورشلیم که بنا شدهای مثل شهری که تمام با هم پیوسته باشد،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

3 اورشلیم شهری است بسیار محکم و به هم پیوسته.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 اورشلیم شهری است بسیار محکم و به‌هم‌پیوسته.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 ‌ای اورشلیم، که بنا شده‌ای مثل شهری که به تمامی با هم پیوسته باشد،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مزامیر 122:3
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

پس داوود در قلعهٔ صهیون ساکن شده، آن را «شهر داوود» نامید. سپس از مِلو واقع در بخش قدیمی شهر، شروع کرده، به طرف مرکز شهر جدید در شمال، ساختمانهایی ساخت.


پس به بازسازی حصار ادامه دادیم و چیزی نگذشت که نصف بلندی آن تمام شد، چون مردم با اشتیاق زیاد کار می‌کردند.


خداوند اورشلیم را دوباره بنا می‌کند و پراکندگان اسرائیل را جمع می‌نماید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ