مزامیر 118:13 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ دشمن بر من هجوم آورد تا نابودم کند، ولی خداوند مرا کمک نمود.

هزارۀ نو

¹³ سخت بر من فشار آوردند تا بیفتم، اما خداوند یاری‌ام داد.

Persian Old Version

¹³ بر من سخت هجوم آوردی تا بیفتم، لیکن خداوند مرااعانت نمود.

مژده برای عصر جدید

¹³ بر من هجوم آوردند تا مرا شکست دهند امّا خداوند به کمک من رسید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ بر من هجوم آوردند تا مرا شکست دهند، امّا خداوند به کمک من رسید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹³ بر من سخت هجوم آوردی تا بیفتم، لیکن خداوند مرا یاری نمود.

مزامیر 118:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مزامیر 129:2

«از ایام جوانی‌ام دشمنانم بر من ظلم بسیار کردند، اما نتوانستند مرا از پای درآورند.

مزامیر 140:4

ای خداوند، مرا از دست مردان شرور محفوظ نگه دار. مرا از دست مردان ظالم که برای سرنگونی من نقشه می‌کشند، حفظ فرما.

مزامیر 86:17

لطف و مهربانی خود را به من نشان ده، مرا یاری کن و دلداری ده، تا آنانی که از من نفرت دارند این را ببینند و شرمنده شوند.

میکاه 7:8

ای دشمنان به ما نخندید، زیرا اگرچه به زمین بیفتیم، باز برخواهیم خاست! اگرچه در تاریکی باشیم، خود خداوند روشنایی ما خواهد بود!

عبرانیان 2:14

از آنجا که این فرزندان خدا، انسان هستند و دارای گوشت و خون می‌باشند، او نیز گوشت و خون شد و به شکل انسان درآمد؛ زیرا فقط با انسان شدن می‌توانست جانش را در راه ما فدا کند و بمیرد، و با مرگ خود، قدرت ابلیس را نابود سازد، ابلیسی که صاحب اختیار مرگ بود.

۱سموئیل 20:3

داوود گفت: «پدرت می‌داند که تو مرا دوست داری، به همین دلیل این موضوع را با تو در میان نگذاشته است تا ناراحت نشوی. به خداوند زنده و به جان تو قسم که من با مرگ یک قدم بیشتر فاصله ندارم.»

۱سموئیل 25:29

هر وقت کسی بخواهد به شما حمله کند و شما را بکشد، خداوند، خدایتان جان شما را حفظ خواهد کرد، همان‌طور که گنج گرانبها را حفظ می‌کنند و دشمنانتان را دور خواهد انداخت، همان‌گونه که سنگها را در فلاخن گذاشته، می‌اندازند.