مزامیر 112:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷ او از شنیدن خبر بد نمی‌ترسد، زیرا ایمانش قوی است و بر خداوند توکل دارد.

هزارۀ نو

⁷ از خبر بد نخواهد ترسید؛ دلش مستحکم است و بر خداوند توکل دارد.

Persian Old Version

⁷ از خبر بدنخواهد ترسید. دل او پایدار است و بر خداوندتوکل دارد.

مژده برای عصر جدید

⁷ از خبر بد نخواهد ترسید، زیرا ایمان او قوی است و به خداوند اعتماد دارد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ او از خبر بد نخواهد ترسید، زیرا ایمان او قوی است و به خداوند اعتماد دارد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ از خبر بد نخواهد ترسید. دل او پایدار است و بر خداوند توکّل دارد.

مزامیر 112:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ایّوب 11:15

آنگاه چهره‌ات از بی‌گناهی خواهد درخشید و با جرأت و اطمینان زندگی خواهی کرد.

مزامیر 118:6

خداوند با من است، پس نخواهم ترسید. انسان به من چه می‌تواند بکند؟

مزامیر 34:4

خداوند را به کمک طلبیدم و او مرا اجابت فرمود و مرا از همهٔ ترسهایم رها ساخت.

مزامیر 49:6

و آنانی که اعتمادشان بر ثروتشان است و به فراوانی مال خود فخر می‌کنند مرا محاصره نمایند؟

مزامیر 57:7

ای خدا، من روحیهٔ خود را نباخته‌ام و اعتماد خود را از دست نداده‌ام. من سرود خواهم خواند و تو را ستایش خواهم کرد.

مزامیر 62:8

ای مردم، همه وقت بر او توکل نمایید؛ غم دل خود را به او بگویید، زیرا خدا پناهگاه ماست.

مزامیر 64:10

عادلان در خداوند شادی کنند و بر او توکل نمایند؛ همهٔ پاکدلان او را ستایش کنند!

امثال 1:33

ولی همهٔ کسانی که به من گوش دهند، از هیچ بلایی نخواهند ترسید و در امنیت زندگی خواهند کرد.»

دانیال 3:16

شدرک، میشک و عبدنغو جواب دادند: «ای نِبوکَدنِصَّر، ما لازم نمی‌بینیم در این مورد به تو جواب بدهیم.

لوقا 21:19

اگر تا به آخر تحمل کنید، جانهای خود را نجات خواهید داد.

لوقا 21:9

و هنگامی که خبر جنگها و آشوبها را بشنوید، پریشان نشوید زیرا باید اول چنین وقایعی اتفاق بیفتد، اما به این زودی دنیا به آخر نخواهد رسید.»

یوحنا 14:1

«خاطرتان آسوده باشد. شما که به خدا ایمان دارید، به من نیز ایمان داشته باشید.

اعمال رسولان 20:24

اما جان من برایم ارزشی ندارد مگر اینکه آن را در راه خدمتی که عیسای خداوند به من سپرده است صرف کنم و آن را به کمال انجام دهم، یعنی پیغام خوش انجیل فیض خدا را به دیگران برسانم.

اعمال رسولان 21:13

ولی پولس گفت: «چرا گریه می‌کنید؟ شما دل مرا می‌شکنید! من حاضرم نه فقط در اورشلیم زندانی شوم، بلکه به خاطر عیسای خداوند جانم را نیز بدهم.»

اعمال رسولان 27:25

«پس دل و جرأت داشته باشید! من به خدا ایمان دارم. هر چه خدا فرموده است، همان خواهد شد!