Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




امثال 6:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

7 آنها ارباب و رهبر و رئیسی ندارند،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

7 که او را نه فرمانده‌ای است و نه صاحبمنصب و حاکمی؛

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

7 که وی را پیشوایی نیست و نه سرور و نه حاکمی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

7 آنها نه رهبر دارند و نه فرمانده،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

7 آن‌ها نه فرمانده‌ای دارند، نه حاکمی و نه رهبری؛

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

7 که او را رهبری نیست و نه سرور و نه حاکمی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




امثال 6:7
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

آیا می‌توانی برای ماده شیر و بچه‌هایش که در لانهٔ خود لمیده و یا در جنگل به کمین نشسته‌اند، خوراک تهیه کنی تا شکمشان را سیر کنند؟


ملخها که رهبری ندارند ولی در دسته‌های منظم حرکت می‌کنند،


ولی با این همه در طول تابستان زحمت می‌کشند و برای زمستان آذوقه جمع می‌کنند.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ