Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




امثال 31:14 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

14 او برای تهیه خوراک، مانند کشتیهای بازرگانان به راههای دور می‌رود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

14 همچون کشتیهای بازرگانان است که خوراک خویش از دوردستها می‌آورد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

14 او مثل کشتیهای تجار است، که خوراک خود را از دور میآورد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

14 او برای تهیهٔ خوراک مانند کشتیهای تاجران به راههای دور می‌رود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

14 او برای تهیّۀ خوراک مانند کشتی‌های تاجران به راه‌های دور می‌رود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

14 او مثل کشتی‌های تاجران است که خوراک خود را از دور می‌آورد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




امثال 31:14
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

(ملوانان کشتیهای حیرام پادشاه و سلیمان پادشاه از اوفیر، طلا، سنگهای گرانبها و چوب صندل آوردند.


پشم و کتان می‌گیرد و با دستهای خود آنها را می‌ریسد.


او تنبلی نمی‌کند، بلکه به احتیاجات خانواده‌اش رسیدگی می‌نماید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ