امثال 19:22 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²² آنچه مهم است محبت و وفاداری است. بهتر است شخص فقیر باشد تا اینکه با نادرستی زندگی کند.

هزارۀ نو

²² پسندیده در آدمی محبت است، و فقیر از دروغگو بهتر.

Persian Old Version

²² زینت انسان احسان او است، و فقیر ازدروغگو بهتر است.

مژده برای عصر جدید

²² مهر و وفا زینت انسان است. بهتر است که انسان فقیر باشد نه دروغگو.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²² مهر و وفا زینت انسان است. بهتر است که انسان فقیر باشد تا یک دروغ‌گو.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²² زینت انسان نیکویی او است، و فقیر از دروغگو بهتر است.

امثال 19:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 29:17

خدای من، می‌دانم که تو از قلب انسانها آگاهی و کسی را که به راستی عمل می‌کند، دوست داری. من تمام این کارها را از صمیم قلب انجام داده‌ام و شاهدم که قوم تو با شادی و اشتیاق هدایای خود را تقدیم کرده‌اند.

۲تواریخ 6:8

ولی خداوند به پدرم داوود فرمود: ”قصد و نیت تو خوب است،

ایّوب 17:5

کسی که برای منفعت خویش بر ضد دوستانش سخن گوید، فرزندانش کور خواهند شد.

ایّوب 6:15

ولی ای دوستان، من به دوستی شما اعتماد ندارم، زیرا مثل نهری هستید که در زمستان از برف و یخ پر است و در تابستان آب آن خشک و ناپدید می‌شود؛ کاروانها به کنار آن می‌روند تا عطش خود را فرو بنشانند؛ ولی آبی در آن نمی‌یابند؛ پس، از تشنگی هلاک می‌شوند.

مزامیر 62:9

همهٔ انسانها در مقابل او ناچیزند؛ اشخاص سرشناس و افراد بی‌نام و نشان، همگی در ترازوی او بالا می‌روند، زیرا از باد هم سبکترند.

امثال 19:1

بهتر است انسان فقیر باشد و درستکار تا اینکه بدکار باشد و نادان.

امثال 19:21

انسان نقشه‌های زیادی در سر می‌پروراند، اما نقشه‌هایی که مطابق با خواست خدا باشد اجرا خواهد شد.

امثال 19:23

خداترسی به انسان حیات می‌بخشد و او را کامیاب گردانده از هر بلایی محفوظ می‌دارد.

۲قرنتیان 8:12

مقدار کمک مهم نیست، بلکه علاقه و توجه شما به این امر برای خدا اهمیت دارد. در ضمن، او انتظار ندارد که شما بیش از توانایی خود هدیه بدهید، بلکه تا آن حد که می‌توانید.

تیتوس 1:2

این حقیقت به ایشان اطمینان می‌بخشد که از حیات جاویدان برخوردارند، حیاتی که خدایی که دروغ نمی‌گوید، از ازل وعده‌اش را داده بود،