Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




امثال 1:14 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

14 هر چه به دست بیاوریم به تساوی بین خود تقسیم خواهیم کرد؛ پس بیا و با ما همدست شو!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

14 قرعۀ خود با ما بیَفکن و همه یک کاسه خواهیم شد» -

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

14 قرعه خود رادر میان ما بینداز. و جمیع ما را یک کیسه خواهدبود.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

14 بیا جزو دستهٔ ما باش تا هرچه بدزدیم با هم قسمت کنیم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

14 بیا جزو دستۀ ما باش تا هرچه به دست می‌آوریم با هم قسمت کنیم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

14 قرعه خود را در میان ما بینداز و همه ما را یک کیسه خواهد بود.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




امثال 1:14
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

از این راه ما اشیاء قیمتی فراوان به چنگ خواهیم آورد و خانه‌های خود را از این غنایم پر خواهیم ساخت؛


پسرم تو با آنها نرو و خود را از چنین افرادی دور نگه دار؛


بهتر است انسان متواضع باشد و با ستمدیدگان بنشیند تا اینکه میان متکبران باشد و در غنایم آنها سهیم شود.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ