مَرقُس 7:32 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر32 در آنجا مردی را پیش او آوردند که کر بود و در ضمن لکنت زبان هم داشت. آنان التماس کردند تا عیسی دستهایش را بر سر او بگذارد و او را شفا دهد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو32 در آنجا مردی را نزد او آوردند که هم کَر بود و هم لکنت زبان داشت. از عیسی التماس کردند دست خویش را بر او بنهد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version32 آنگاه کری را که لکنت زبان داشت نزد وی آورده، التماس کردند که دست بر او گذارد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید32 در آنجا مردی را نزد او آوردند كه كر بود و زبانش لكنت داشت. از او درخواست كردند كه دست خود را روی آن مرد بگذارد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳32 در آنجا مردی را نزد او آوردند که کَر بود و زبانش لُکنت داشت. از او درخواست کردند که دست خود را روی آن مرد بگذارد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان بندری32 اُجا به یه مَرد پهلو عیسی شُوا که هم کر هَستَه و هم لکنت زَبُن ایشَستَه. اُشُ به عیسی التماس شُکِه دَس خو روی اُ بُنُسِت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
مَرقُس 7:32
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ