مَرقُس 7:25 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 همان موقع، زنی نزد او آمد که دختر کوچکش گرفتار روحی پلید بود. او خبر معجزات عیسی را شنیده بود. از این رو آمد و بر پاهای عیسی افتاد، အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو25 زنی که دختر کوچکش روح پلید داشت، چون شنید او آنجاست، بی‌درنگ آمد و به پاهای او افتاد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version25 از آنرو که زنی که دخترک وی روح پلیدداشت، چون خبر او را بشنید، فور آمده برپایهای او افتاد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید25 فوراً زنی كه دخترش گرفتار روح پلید بود، از بودن او در آنجا اطّلاع یافت و آمده جلوی پای عیسی سجده كرد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 فوراً زنی که دخترش گرفتار روح پلید بود، از حضور او در آنجا اطّلاع یافت و آمده جلوی پای عیسی سجده کرد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان بندری25 زنی که دُهت کوکلوش روح ناپاک ایشَستَه، وختی دربارۀ عیسی شِشنُت، درجا هُند و به پاش کَ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
مَرقُس 7:25
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ