لوقا 12:57 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵⁷ چرا نمی‌خواهید حقیقت را بپذیرید؟

هزارۀ نو

⁵⁷ «چرا خود دربارۀ آنچه درست است داوری نمی‌کنید؟

Persian Old Version

⁵⁷ و چرا از خود به انصاف حکم نمی کنید؟

مژده برای عصر جدید

⁵⁷ «چرا نمی‌توانید راه راست را برای خود تشخیص دهید؟

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁷ «چرا خودتان امور را درست داوری نمی‌کنید؟

کتاب مقدس به زبان بندری

⁵⁷ «به چه خوتُ درباره اُچه که درستِن حکم ناکُنین؟

لوقا 12:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّی 21:21

عیسی به ایشان گفت: «براستی به شما می‌گویم اگر ایمان داشته باشید و شک نکنید، نه فقط این کار، بلکه بزرگتر از این نیز انجام خواهید داد. حتی می‌توانید به این کوه بگویید، ”از جا کنده شو و به دریا افکنده شو“، و چنین خواهد شد.

مَتّی 21:32

زیرا یحیی شما را به توبه و بازگشت به سوی خدا دعوت کرد، اما شما به دعوتش توجهی نکردید، در حالی که بسیاری از باجگیران و فاحشه‌ها به سخنان او ایمان آوردند. حتی با دیدن این موضوع، باز هم شما توبه نکردید و ایمان نیاوردید.

لوقا 21:30

وقتی شکوفه می‌کنند، بی‌آنکه کسی به شما بگوید، می‌فهمید تابستان نزدیک است.

یوحنا 7:24

از قضاوت بر اساس معیارهای ظاهری دست بردارید، و با معیارهای حقیقی قضاوت کنید.»

اعمال رسولان 2:40

سپس پطرس به تفصیل دربارهٔ عیسی سخن گفت و تمام شنوندگان را تشویق نمود که خود را از گناهان مردم شرور آن زمانه آزاد سازند.

۱قرنتیان 11:13

حال، نظر خودتان در این باره چیست؟ آیا درست است که زن در یک جمع، بدون پوشش سر دعا کند؟

۱قرنتیان 11:14

آیا این بدیهی نیست که اگر مردی موی بلند داشته باشد، برایش شرم‌آور است؟

تثنیه 32:29

ای کاش شعور داشت و می‌فهمید که چرا شکست خورده است.