Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




لاویان 13:15 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

15 وقتی کاهن گوشت تازه را ببیند، او را نجس اعلام خواهد کرد. گوشت تازه نجس است، زیرا نشانۀ جذام است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

15 کاهن باید گوشت تازه را آزموده، وی را نجس اعلام کند. گوشت تازه نجس است، زیرا جذام است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

15 و کاهن گوشت زنده را ببیند وحکم به نجاست او بدهد. این گوشت زنده نجس است زیرا که برص است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

15 پس کاهن زخم او را معاینه کند و اگر واقعاً زخم او تازه باشد، آنگاه باید او را ناپاک اعلام کند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

15 پس کاهن زخم او را معاینه کند و اگر واقعاً زخم او تازه باشد، آن‌ شخص مبتلا به جذام است و کاهن باید او را ناپاک اعلام کند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

15 و کاهن گوشت زنده را ببیند و حکم به نجاست او بدهد. این گوشت زنده نجس است، زیرا که جذام است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




لاویان 13:15
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ولی اگر در جایی از بدنش گوشت تازه نمایان شود، او نجس است.


اگر گوشت تازه تغییر کند و سفید شود، او باید نزد کاهن بازگردد.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ