لاویان 11:11 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹¹ نه گوشت آنها را بخورید و نه به لاشهٔ آنها دست بزنید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ از آنها کراهت داشته باشید؛ از گوشت آنها مخورید و لاشۀ آنها را مکروه بدارید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ البته نزدشما مکروهاند، از گوشت آنها مخورید و لاشهای آنها را مکروه دارید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ این‌گونه حیوانات ناپاک شمرده می‌شوند و شما نباید گوشت آنها را بخورید و یا به لاشهٔ آنها دست بزنید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ از آن‌ها کراهت داشته، نه از گوشت آن‌ها بخورید و نه به لاشۀ آن‌ها دست بزنید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ البته نزد شما مکروه هستند. از گوشت آنها مخورید و و لاشۀ آنها را مکروه بدارید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

لاویان 11:11
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

از همۀ حیوانات حلال گوشت، هفت جفت، نر و ماده، با خود بردار، و نیز از حیوانات نجس، یک جفت، نر و ماده،

و از پرندگان هفت جفت، نر و ماده؛ تا بعد از طوفان، نسل آنها روی زمین باقی بماند.

تمام جانوران آبزی دیگر برای شما حرامند؛

باز تکرار می‌کنم، هر جانور آبزی که باله و فلس نداشته باشد برای شما حرام است.

«از میان پرندگان اینها را حرام بدانید و گوشتشان را نخورید: عقاب، لاشخور، لاشخور سیاه،

«این دستورها را به بنی‌اسرائیل بدهید. از میان همۀ حیواناتی که روی خشکی‌اند، اینها را می‌توانید بخورید:

«هرگاه کسی لاشهٔ حیوان حرام گوشتی را لمس کند، حتی اگر ندانسته این کار را کرده باشد، نجس و مجرم است.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ