Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




سوگنامه 3:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

6 مرا مانند کسی که سالهاست مرده، در تاریکی نشانده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

6 همچون کسانی که از دیرباز مرده‌اند، مرا در تاریکی ساکن گردانیده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

6 مرا مثل آنانی که از قدیم مردهاند در تاریکی نشانیده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

6 و مانند کسی‌که سالها پیش مرده باشد، در تاریکی نشانده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

6 و مانند کسی‌ که سال‌ها پیش مُرده باشد، در تاریکی نشانده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

6 مرا مثل آنانی که از قدیم مرده‌اند، در تاریکی نشانیده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




سوگنامه 3:6
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

دشمن مرا از پای درآورده و به زمین کوبیده است! روزگارم را آنچنان سیاه کرده که مرگ را در چند قدمی خود می‌بینم!


ای خداوند، دعای مرا هر چه زودتر اجابت فرما، زیرا نومید و مأیوسم. روی خود را از من برنگردان، مبادا بمیرم.


مانند اشخاص نابینا، کورمال کورمال راه می‌رویم و در روز روشن جایی را نمی‌بینیم و به زمین می‌افتیم؛ گویی در دنیای مردگان زندگی می‌کنیم!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ