Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یوشع 21:33 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

33 پس سیزده شهر با چراگاههای اطراف آنها به خاندان جرشون داده شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

33 بدین‌گونه تمامی این سیزده شهر با چراگاههایشان به طایفه‌های جِرشونیان داده شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

33 و تمامی شهرهای جرشونیان برحسب قبایل ایشان سیزده شهر بود با نواحی آنها.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

33 سپس به خانواده‌های خاندان جرشونیان سیزده شهر با چراگاههای اطراف آنها داده شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

33 به خانواده‌های خاندان جِرشونیان سیزده شهر با چراگاه‌های اطراف آن‌ها داده شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

33 و تمامی شهرهای جِرشونيان مطابق طایفه‌های ايشان سيزده شهر بود با نواحی آنها.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یوشع 21:33
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

از قبیلهٔ نفتالی؛ شهرهای قادش در جلیل (یکی از شهرهای پناهگاه)، حموت دُر و قرتان، جمعاً سه شهر با چراگاههای اطراف.


به بقیهٔ قبیله لاوی که خاندان مراری را تشکیل می‌دادند، این شهرها داده شد: از قبیلهٔ زبولون؛ شهرهای یُقنعام، قَرته،


به خاندان جرشون، سیزده شهر از شهرهای قبایل یساکار، اشیر، نفتالی و نصف قبیلهٔ منسی که در باشان قرار داشت، داده شد.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ