یوشع 19:24 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

^24-25 پنجمین قرعه به نام اشیر درآمد. شهرهای خاندانهای این قبیله عبارت بودند از: حلقه، حلی، باطَن، اکشاف،

هزارۀ نو

²⁴ قرعۀ پنجم برای قبیلۀ اَشیر بر حسب طوایفشان برآمد.

Persian Old Version

²⁴ و قرعه پنجم برای سبط بنی اشیر برحسب قبایل ایشان بیرون آمد.

مژده برای عصر جدید

²⁴ قرعه پنجم به نام خاندانهای طایفهٔ اشیر درآمد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁴ قرعه پنجم به نام خاندان‌های طایفۀ اَشیر درآمد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁴ و قرعه پنجم برای قبیله اَشیر مطابق طایفه‌های ايشان بيرون آمد.

یوشع 19:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پیدایش 35:26

جاد و اشیر هم از زلفه، کنیز لیه بودند. همه پسران یعقوب در فَدّان‌اَرام متولد شدند.

حزقیال 48:2

سهم قبایل دیگر که بین مرز شرقی اسرائیل و دریای مدیترانه در غرب قرار می‌گیرد، به ترتیب از شمال به جنوب به شرح زیر است: اَشیر، نفتالی، منسی، افرایم، رئوبین، یهودا.

داوران 1:31

همچنین قبیلهٔ اشیر، ساکنان عکو، صیدون، احلب، اکزیب، حلبه، عفیق و رحوب را بیرون نراندند. بنابراین قبیلهٔ اشیر در میان کنعانی‌های آن سرزمین زندگی می‌کنند.

داوران 5:17

چرا جلعاد در آن سوی رود اردن ماند؟ چرا دان نزد کشتی‌هایش توقف نمود؟ چرا اشیر کنار دریا نزد بنادر خود ساکت نشست؟