یوشع 15:62 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶² نبشان، شهر نمک و عین جُدی، جمعاً شش شهر با روستاهای اطراف.

هزارۀ نو

⁶² نِبشان، شهر نمک و عِین‌جِدی، که شش شهر بود با روستاهای آنها.

Persian Old Version

⁶² والنبشان و مدینه الملح و عین جدی، شش شهر بادهات آنها.

مژده برای عصر جدید

⁶² نبشان، شهر نمک و عین جدی. جمعاً شش شهر با روستاهای اطراف آنها.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶² نِبشان، شهر نمک و عین‌جِدی. جمعاً شش شهر با روستاهای اطراف آن‌ها.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶² و نِبشان و شهر نمک و عين‌جِدی. شش شهر با دهات آنها.

یوشع 15:62 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲تواریخ 20:2

به یهوشافاط خبر رسید که سپاهی بزرگ از آن سوی دریای مرده، از ادوم به جنگ او می‌آیند و به حَصّون تامار رسیده‌اند. (حصون‌تامار همان «عین جدی» است.)

غزل غزلها 1:14

محبوب من مانند شکوفه‌های حنا است که در باغهای عِین جِدی می‌رویند.

حزقیال 47:10

ماهیگیران در ساحل دریای مرده می‌ایستند و از عین جدی تا عین عجلایم مشغول ماهیگیری می‌شوند. ساحل آن پر از تورهای ماهیگیری خواهد شد که برای خشک شدن، آنها را جلوی آفتاب پهن کرده‌اند. دریای مرده مثل دریای مدیترانه از انواع ماهیها پر خواهد شد.

یوشع 15:61

شهرهایی که در بیابان واقع شده بودند و عبارت بودند از: بیت‌عربه، مدین، سکاکه،

یوشع 15:63

اما مردم قبیلهٔ یهودا نتوانستند یبوسی‌ها را که در اورشلیم زندگی می‌کردند بیرون کنند. پس آنها در اورشلیم ماندند و هنوز هم در آنجا هستند و با مردم قبیلهٔ یهودا زندگی می‌کنند.

۱سموئیل 23:29

داوود از آنجا رفت و در مخفیگاه‌های عین جدی پنهان شد.

۱سموئیل 24:1

وقتی شائول از جنگ با فلسطینی‌ها مراجعت نمود، به او خبر دادند که داوود به صحرای عین جدی رفته است.