Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ایّوب 15:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 هیچ آدم حکیمی با این حرفهای پوچ از خود دفاع نمی‌کند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

3 آیا به سخنِ بی‌فایده حجت آورَد، یا به کلامی که ارزشی ندارد؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

3 آیا به سخن بیفایده محاجه نماید؟ و به کلماتی که هیچ نفع نمی بخشد؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

3 با این‌گونه سخنان بی‌معنی، نمی‌توانی از خود دفاع کنی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 با این‌گونه سخنان بی‌معنی، نمی‌توانی از خود دفاع کنی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 آیا به سخن بی‌فایده مجادله نماید؟ و به کلماتی که هیچ نفع نمی‌بخشد؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ایّوب 15:3
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ای ایوب، فکر می‌کردیم آدم عاقلی هستی، ولی سخنان احمقانه‌ای به زبان می‌آوری. حرفهای تو پوچ و توخالی است.


مگر از خدا نمی‌ترسی؟ مگر برای او احترامی قائل نیستی؟


گفتگوی شما همیشه پر از فیض و خوشایند بوده، و با نمک اصلاح شده باشد، تا بدانید به هر کس چگونه پاسخ دهید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ