ایّوب 12:2 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² آیا فکر می‌کنید عقل کل هستید؟ و اگر بمیرید حکمت هم با شما خواهد مرد؟

هزارۀ نو

² «بدرستی که شمایید مردمان فهیم، و حکمت با شما خواهد مرد!

Persian Old Version

² «به درستی که شما قوم هستید، و حکمت با شما خواهد مرد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² «به درستی که شما قوم هستید، و حکمت با شما خواهد مرد.

ایّوب 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ایّوب 11:12

دانا شدن مرد نادان همانقدر غیرممکن است که خر وحشی انسان بزاید!

ایّوب 11:2

آیا به این همه سخنان بی‌معنی نباید پاسخ گفت؟ آیا کسی با پرحرفی می‌تواند خود را تبرئه کند؟

ایّوب 11:6

ای کاش اسرار حکمتش را بر تو آشکار می‌کرد، زیرا حکمت او ورای درک انسان است. بدان که خدا کمتر از آنچه که سزاوار بوده‌ای تو را تنبیه کرده است.

ایّوب 12:1

آنگاه ایوب پاسخ داد:

ایّوب 15:2

ای ایوب، فکر می‌کردیم آدم عاقلی هستی، ولی سخنان احمقانه‌ای به زبان می‌آوری. حرفهای تو پوچ و توخالی است.

ایّوب 17:10

اگر می‌توانید استدلال بهتری ارائه کنید، گرچه در بین شما که مقابل من ایستاده‌اید آدم فهمیده‌ای نمی‌بینم.

ایّوب 20:3

توهین‌هایت را تحمل کرده‌ام اما الان مجبورم پاسخ تو را بدهم.

ایّوب 26:3

چه خوب با پندهای خود مرا متوجهٔ حماقتم ساختید و چه حرفهای عاقلانه‌ای زدید!

امثال 28:11

ثروتمندان خود را دانا می‌پندارند، اما فقیر خردمند از واقعیت درون آنها باخبر است.

اِشعیا 5:21

وای بر شما که خود را دانا می‌پندارید و به نظر خود عاقل می‌نمایید؛

۱قرنتیان 4:10

شما به ما می‌گویید: «اعتقاداتتان شما را تبدیل به افرادی احمق کرده است!» در صورتی که خودتان مسیحیانی دانا و باشعور هستید! ما ضعیفیم، اما شما قوی! همه ما را پست می‌شمارند، اما به شما احترام می‌گذارند!

۱قرنتیان 6:5

این را می‌گویم تا خجالت بکشید: آیا در تمام کلیسای شما، حتی یک شخص دانا پیدا نمی‌شود که به این اختلافات رسیدگی کند؟