یوحنا 11:46 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁴⁶ ولی بعضی نیز نزد فریسیان رفته، واقعه را گزارش دادند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ امّا برخی نزد فَریسیان رفتند و آنها را از آنچه عیسی کرده بود، آگاه ساختند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ ولیکن بعضی از ایشان نزد فریسیان رفتند و ایشان را از کارهایی که عیسی کرده بودآگاه ساختند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ امّا بعضی از آنها نزد فریسیان رفتند و كارهایی را كه عیسی انجام داده بود به آنها گزارش دادند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ امّا بعضی از آن‌ها نزد فریسیان رفتند و کارهایی را که عیسی انجام داده بود به آن‌ها گزارش دادند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ ولی بعضی اَ اُشُ پهلو عالموی فرقه فَریسی رفتِن و به اُشُ اَ کاری که عیسی اَنجُم ایدادَه، واخبر شُکِه.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

یوحنا 11:46
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ولی از طرف دیگر کاهنان اعظم و فریسیان اعلام کرده بودند که هر که عیسی را ببیند، خبر دهد تا او را بگیرند.

با وجود تمام معجزاتی که عیسی کرد، بسیاری از مردم ایمان نیاوردند که او همان مسیح است.

هنگامی که فریسیان و سران کاهنان شنیدند مردم دربارهٔ عیسی چه می‌گویند، بی‌درنگ مأمورانی فرستادند تا او را بگیرند.

مأمورانی که رفته بودند تا عیسی را بگیرند، دست خالی بازگشتند. فریسی‌ها و سران کاهنان پرسیدند: «پس چرا او را نیاوردید؟»

پس او را نزد فریسیان بردند.

در همین وقت یک نفر خبر آورد و گفت: «اشخاصی که شما زندانی کرده بودید، در معبد برای مردم موعظه می‌کنند!»

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ