Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




داوران 11:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

6 و از او خواهش کردند که بیاید و سپاه ایشان را در جنگ با عمونی‌ها رهبری نماید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

6 و به یَفتاح گفتند: «بیا و سردار ما باش تا با عَمّونیان بجنگیم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

6 و به یفتاح گفتندبیا سردار ما باش تا با بنی عمون جنگ نماییم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

6 و به او گفتند: «بیا و ما را رهبری کن تا به کمک تو بتوانیم با عمونیان جنگ کنیم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

6 و به او گفتند: «بیا و ما را رهبری کن تا به کمک تو بتوانیم با عَمونیان بجنگیم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

6 و به یَفتاح گفتند: «بيا سردار ما باش تا با عَمّونیان جنگ نماييم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




داوران 11:6
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

روزی خواهد رسید که افراد یک خاندان، یکی را از بین خود انتخاب کرده، خواهند گفت: «تو لباس اضافه داری، پس در این ویرانی رهبر ما باش.»


در آن موقع سپاهیان عمونی در جلعاد اردو زده، آماده می‌شدند که به اردوی اسرائیلی‌ها در مصفه حمله کنند.


رهبران جلعاد به سرزمین طوب نزد یفتاح رفتند


اما یفتاح به ایشان گفت: «شما آنقدر از من نفرت داشتید که مرا از خانهٔ پدرم بیرون راندید. چرا حالا که در زحمت افتاده‌اید پیش من آمده‌اید؟»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ