یعقوب 4:17 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 پس، این را از یاد نبرید که اگر بدانید چه کاری درست است، اما آن را انجام ندهید، گناه کردهاید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو17 بنابراین، هر که بداند چه کاری درست است و آن را انجام ندهد، گناه کرده است. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version17 پس هرکه نیکوییکردن بداند و بعمل نیاورد، او را گناه است. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید17 بنابراین کسیکه بداند نیكی چیست و نیكی نكند، گناه كرده است. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 بنابراین کسی که بداند کار نیک چیست و آن را انجام ندهد، گناه کرده است. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان بندری17 پَ، هَرکَ بُدُنِت چه کاری درستِن و اَنجُمی نَدِه، گناه ایکِردِن. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
اما چگونه چنین چیزی ممکن است؟ اگر شریعت موجب محکومیت و هلاکت من شد، چگونه میتواند خوب باشد؟ واقعیت این است که شریعت خوب است، اما این گناه بود که از وسیلهای خوب سوءاستفاده کرد تا باعث محکومیت من گردد. پس ملاحظه میکنید که گناه چقدر پلید است که برای رسیدن به هدف خود یعنی نابودی من، از احکام و شریعت خوب خدا سوءاستفاده میکند.