اِشعیا 46:5 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 خداوند می‌گوید: «مرا با چه کسی مقایسه می‌کنید؟ آیا کسی را می‌توانید پیدا کنید که با من برابری کند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو5 «مرا به کِه مانند می‌کنید و با که برابر میسازید؟ مرا با کِه قیاس می‌کنید تا همانند باشیم؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version5 مرا با که شبیه و مساوی میسازید و مرا با که مقابل مینمایید تا مشابه شویم؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید5 خداوند می‌گوید: «با چه کسی مرا مقایسه می‌کنید؟ آیا کس دیگری مثل من وجود دارد؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 خداوند می‌گوید: «مرا با چه کسی می‌توانید مقایسه کنید؟ آیا کس دیگری مثل من وجود دارد؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 مرا به که شبیه و مساوی میسازید؟ مرا با که مقابل مینمایید تا همانند شویم؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
اِشعیا 46:5
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ