پیدایش 6:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 پس خداوند از آفرینش انسان متأسف شد و در دل محزون گشت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو6 و خداوند از این که انسان را بر زمین ساخته بود، متأسف شد و در دل خود غمگین گشت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version6 و خداوند پشیمان شد که انسان را برزمین ساخته بود، و در دل خود محزون گشت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید6 از اینكه انسان را آفریده و در روی زمین گذاشته بود، متأسف و بسیار غمگین شد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 و خداوند از اینکه انسان را آفریده و در روی زمین گذاشته بود، متأسف شد و در دل خود محزون گشت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 و خداوند پشیمان شد که انسان را بر زمین ساخته بود و در دل خود محزون گشت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
آیا حِزِقیا پادشاه یهودا یا کسی دیگر در یهودا، نبی خدا را برای این سخنان کشتند؟ نه بلکه به کلام خداوند احترام گذاشتند و از آن اطاعت نمودند و به خداوند التماس کردند که به ایشان رحم کند؛ خداوند هم از مجازاتی که برای ایشان در نظر گرفته بود، چشمپوشی کرد. حال اگر ما ارمیا را به خاطر اعلام پیغام خدا بکشیم، خدا بلای عظیمی بر ما نازل خواهد کرد!»