پیدایش 27:5 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ اما ربکا سخنان آنها را شنید. وقتی عیسو برای شکار به صحرا رفت،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ چون اسحاق با پسرش عیسو سخن می‌گفت، رِبِکا شنید. وقتی عیسو به صحرا رفت تا صیدی شکار کرده، بیاورد،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ و چون اسحاق به پسر خود عیسو سخن میگفت، رفقه بشنید، و عیسو به صحرا رفت تانخجیری صید کرده، بیاورد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ وقتی اسحاق ‌و عیسو صحبت ‌می‌كردند، ربكا گفت‌وگوی آنها را می‌شنید. پس ‌وقتی عیسو برای شكار بیرون‌ رفت‌،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ وقتی اسحاق ‌و عیسو صحبت ‌می‌کردند، ربکا گفت‌وگوی آن‌ها را می‌شنید. پس ‌وقتی عیسو برای شکار بیرون‌ رفت‌،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ و چون اسحاق به پسر خود عیسو سخن می‌گفت، رفقه بشنید و عیسو به صحرا رفت تا شکاری صید کرده، بیاورد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

پیدایش 27:5
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

و از آن، خوراکی مطابق میلم آماده ساز تا بخورم و پیش از مرگم تو را برکت دهم.»

ربکا، یعقوب را نزد خود خوانده، گفت: «شنیدم که پدرت به عیسو چنین می‌گفت:

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ