عِزرا 6:2 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² سرانجام در کاخ اکباتان که در سرزمین مادهاست طوماری پیدا کردند که روی آن چنین نوشته شده بود:

هزارۀ نو

² و در مقر پادشاهی اِکباتان، پایتخت ایالت ماد، طوماری پیدا شد که بر آن چنین نوشته شده بود:

Persian Old Version

² و در قصر احمتا که در ولایت مادیان است، طوماری یافت شد و تذکرهای درآن بدین مضمون مکتوب بود:

مژده برای عصر جدید

² امّا در شهر اکباتان در استان ماد طوماری یافت شد که شامل متن زیر بود:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² امّا در شهر اکباتان در استان ماد طوماری یافت شد که شامل متن زیر بود:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² و در مقر پادشاهی اِکباتان که در ولایت مادیان است، طوماری یافت شد و در آن به این مضمون نوشته شده بود:

عِزرا 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲پادشاهان 17:6

سرانجام در نهمین سال سلطنت هوشع، شلمناسر شهر سامره را گرفت و مردم اسرائیل را اسیر نمود و به آشور برد. او بعضی از اسرا را در شهر حلح، برخی دیگر را در شهر جوزان که کنار رود خابور است، و بقیه را در شهرهای سرزمین ماد سکونت داد.

عِزرا 5:17

حال اگر پادشاه صلاح می‌دانند امر فرمایند تا در کتابخانهٔ سلطنتی بابِل تحقیق کنند و ببینند که آیا به درستی کوروش پادشاه چنین فرمانی داده است یا نه؟ سپس پادشاه خواست خود را به ما ابلاغ فرمایند.»

عبرانیان 10:7

آنگاه گفتم: ”اینک می‌آیم تا خواست تو را، ای خدا، انجام دهم؛ همان‌طور که در کتاب دربارۀ من نوشته شده است.“»