Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




خروج 25:34 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

34 خود بدنه با چهار گل بادامی تزیین شود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

34 بر چراغدان چهار پیاله باشد به شکل گلهای بادام با جوانه‌ها و غنچه‌هایش.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

34 و درچراغدان چهار پیاله بادامی با سیبها و گلهای آنهاباشد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

34 در انتهای شاخهٔ مرکزی چراغدان، چهار جا چراغی به شکل شکوفهٔ بادام با گلبرگ و کاس‌برگش ساخته شود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

34 در انتهای شاخۀ مرکزی چراغدان، چهار جاچراغی به شکل شکوفۀ بادام با گلبرگ و غنچه‌هایش ساخته شود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

34 و در چراغدان چهار پياله بادامی با سيبها و گلهای آنها باشد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




خروج 25:34
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

«یک چراغدان از طلای خالص که چکش‌کاری شده باشد، درست کن. پایه و بدنه آن باید یکپارچه و از طلای خالص ساخته شود و نقش گلهای روی آن که شامل کاسبرگ و غنچه است نیز باید از جنس طلا باشد.


خود بدنه چراغدان با چهار گل بادامی شکل با جوانه‌ها و غنچه‌هایش تزیین شده بود.


همچنین چراغ را روشن نمی‌کنند تا آن را زیر کاسه‌ای بگذارند، بلکه آن را روی چراغدان می‌گذارند تا به همۀ کسانی که در خانه هستند، روشنایی ببخشد.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ