اعمال رسولان 19:11 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹¹ خداوند به پولس قدرت داد تا معجزات شگفت‌آوری به انجام رساند،

هزارۀ نو

¹¹ خدا به دست پولس معجزات خارق‌العاده ظاهر می‌ساخت،

Persian Old Version

¹¹ و خداوند از دست پولس معجزات غیرمعتاد به ظهور میرسانید،

مژده برای عصر جدید

¹¹ خدا به دست پولس معجزات بزرگ نشان می‌داد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹¹ خدا به دست پولس معجزات بزرگی انجام می‌داد

کتاب مقدس به زبان بندری

¹¹ خدا وا دَس پولس معجزه ئوی عجیب و غریبی اَنجُم شَدا،

اعمال رسولان 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

یوحنا 14:12

اینکه می‌گویم عین حقیقت است: هر که به من ایمان بیاورد، می‌تواند همان کارهایی را بکند که من کرده‌ام، و حتی بزرگتر از اینها نیز انجام دهد، چون من نزد پدر باز می‌گردم.

اعمال رسولان 14:3

با وجود این، پولس و برنابا مدت زیادی آنجا ماندند و با دلیری پیغام خدا را به مردم اعلام نمودند. خداوند نیز به ایشان قدرت داد تا معجزاتی بزرگ و حیرت‌آور انجام دهند تا ثابت شود که پیغامشان از سوی اوست.

اعمال رسولان 15:12

بدین ترتیب، بحث خاتمه یافت. سپس حضار به برنابا و پولس گوش دادند و ایشان معجزاتی را که خدا در میان غیریهودیان به عمل آورده بود، بازگو کردند.

اعمال رسولان 16:18

چند روز کار او همین بود تا اینکه پولس آزرده‌خاطر شد و به روح ناپاکی که در او بود گفت: «به نام عیسی مسیح به تو دستور می‌دهم که از وجود این دختر بیرون بیایی!» در همان لحظه روح پلید او را رها کرد.

اعمال رسولان 5:12

رسولان نشانه‌های معجزه‌آسا و عجایب بسیاری به‌عمل می‌آوردند. و همۀ مؤمنین به‌طور مرتب برای دعا در معبد، در قسمتی به نام ایوان سلیمان جمع می‌شدند.

اعمال رسولان 8:13

سپس شمعون نیز ایمان آورده، تعمید گرفت. او از فیلیپ جدا نمی‌شد و از معجزات او مات و مبهوت می‌ماند.

غلاطیان 3:5

باز می‌خواهم بدانم که خدا به چه دلیل روح‌القدس را به شما عطا می‌کند و در میان شما معجزات به‌عمل می‌آورد؟ آیا به دلیل انجام اعمال شریعت، یا به خاطر ایمان به پیامی که شنیدید؟

عبرانیان 2:4

خدا نیز با نشانه‌ها، کارهای شگفت‌انگیز، معجزات گوناگون و عطایایی که روح‌القدس مطابق اراده خود می‌بخشد، صحت کلام ایشان را ثابت نمود.